[stable29] Send one full update from y-websocket

[stable29] Send one full update from y-websocket #5366