Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Feb 27, 2024 · 0cd3194 · 0cd3194
1 parent 0d9ebc1
commit 0cd3194
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 185 additions and 177 deletions.
diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
@@ -5788,7 +5788,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/cfapiwrapper.cpp" line="63"/>
         <source>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
@@ -229,30 +229,30 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFileDelegate.qml" line="96"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Supprimer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderSettings</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="32"/>
         <source>Virtual files settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Paramètres des fichiers virtuels</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="71"/>
         <source>General settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Paramètres généraux</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="80"/>
         <source>Enable virtual files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Activer les fichiers virtuels</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="132"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Avancés</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="139"/>
@@ -262,7 +262,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="144"/>
         <source>Create debug archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Créer l&apos;archive de débogage</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -275,20 +275,20 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="49"/>
         <source>%1 GB of %2 GB remote files synced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Go sur %2 Go de fichiers distants synchronisés</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderSyncStatus</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
         <source>All synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tout est synchronisé !</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -513,12 +513,12 @@ Le compte doit-il être importé ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="267"/>
         <source>Standard file sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronisation de fichiers standards</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="308"/>
         <source>Virtual file sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronisation de fichiers virtuels</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
@@ -1765,7 +1765,7 @@ Cela peut être un problème avec vos bibliothèques OpenSSL.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="323"/>
         <source>Failed to upload metadata</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Échec du téléversement des métadonnées</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5155,7 +5155,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="130"/>
         <source>Failed to update folder metadata.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Échec du téléversement du dossier des métadonnées.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="153"/>
@@ -5181,7 +5181,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="201"/>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="260"/>
         <source>Error updating metadata for a folder %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Erreur lors de la mise à jour des métadonnées pour un dossier %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="92"/>
@@ -5191,12 +5191,12 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="100"/>
         <source>Could not find root encrypted folder for folder %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossible de trouver le dossier racine chiffré pour le dossier %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="121"/>
         <source>Could not add or remove a folder user %1, for folder %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossible d&apos;ajouter ou de supprimer un dossier utilisateur %1, pour le dossier %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="238"/>
@@ -5786,7 +5786,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/cfapiwrapper.cpp" line="63"/>
         <source>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Les chemins commençant par le caractère « # » ne sont pas pris en charge dans le mode VFS.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
@@ -5788,7 +5788,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/cfapiwrapper.cpp" line="63"/>
         <source>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>У VFS режиму се не подржавају путање које почињу карактером ’#’.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
@@ -221,74 +221,74 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="31"/>
         <source>Evict materialised files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вилучити звантажені файли</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderFileDelegate</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFileDelegate.qml" line="96"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вилучити</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderSettings</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="32"/>
         <source>Virtual files settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Налаштування віртуальних файлів</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="71"/>
         <source>General settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Загальні налаштування</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="80"/>
         <source>Enable virtual files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Увімкнути підтримку віртуальних файлів</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="132"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Розширені</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="139"/>
         <source>Signal file provider domain</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Домен служби сигнального файлу</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="144"/>
         <source>Create debug archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Створити архів зневадження</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderStorageInfo</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="41"/>
         <source>Local storage use</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Використання сховища даних на пристрої</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="49"/>
         <source>%1 GB of %2 GB remote files synced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Синхронізовано %1 ГБ із %2 ГБ віддалених файлів</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileProviderSyncStatus</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Синхронізація</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
         <source>All synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Все синхронізовано!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -513,12 +513,12 @@ Should the account be imported?</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="267"/>
         <source>Standard file sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Стандартна синхронізація файлів</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="308"/>
         <source>Virtual file sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Віртуальна синхронізація файлів</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
@@ -3860,7 +3860,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1040"/>
         <source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не вдалося завантажити файл, оскільки його відкрито у &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1010"/>
@@ -5788,7 +5788,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/cfapiwrapper.cpp" line="63"/>
         <source>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Шлях, що починається із символу &apos;#&apos;, не підтримується віртуальною синхронізацією файлів.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -5789,7 +5789,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/cfapiwrapper.cpp" line="63"/>
         <source>Paths beginning with &apos;#&apos; character are not supported in VFS mode.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>VFS 模式不支援以「#」字元開頭的路徑。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>