[Bug]: Useless error notifications while sync is stuck: server responded with an error while reading directory

[Bug]: Useless error notifications while sync is stuck: server responded with an error while reading directory #33493