[Bug]: Updated client to `3.15.1` and getting error `The Virtual filesystem feature does not support a drive as sync root` #46876