UI: Improves texts displayed to the user when picking the wrong location for syncing #4721

Annotations

6 errors, 5 warnings, and 5 notices