Translate location names

android/app/build.gradle.kts

@@ -337,6 +337,7 @@ dependencies {
     implementation(libs.androidx.lifecycle.viewmodel)
     implementation(libs.androidx.lifecycle.runtime.compose)
     implementation(libs.arrow)
+    implementation(libs.arrow.optics)
     implementation(libs.arrow.resilience)
     implementation(libs.compose.constrainlayout)
     implementation(libs.compose.foundation)

android/app/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -106,5 +106,11 @@
             <meta-data android:name="android.support.FILE_PROVIDER_PATHS"
                        android:resource="@xml/provider_paths" />
         </provider>
+        <receiver android:name=".receiver.LocaleChangedBroadcastReceiver"
+                  android:exported="false">
+            <intent-filter>
+                <action android:name="android.intent.action.LOCALE_CHANGED" />
+            </intent-filter>
+        </receiver>
     </application>
 </manifest>

android/app/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/di/AppModule.kt

@@ -11,6 +11,8 @@ import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.BuildVersion
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.AccountRepository
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.ConnectionProxy
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.DeviceRepository
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.LocaleRepository
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.RelayLocationTranslationRepository
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.VpnPermissionRepository
 import org.koin.android.ext.koin.androidContext
 import org.koin.core.qualifier.named
@@ -32,5 +34,7 @@ val appModule = module {
     single { AccountRepository(get(), get(), MainScope()) }
     single { DeviceRepository(get()) }
     single { VpnPermissionRepository(androidContext()) }
-    single { ConnectionProxy(get(), get()) }
+    single { ConnectionProxy(get(), get(), get()) }
+    single { LocaleRepository(get()) }
+    single { RelayLocationTranslationRepository(get(), get(), MainScope()) }
 }

android/app/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/di/UiModule.kt

@@ -117,7 +117,7 @@ val uiModule = module {
     single { MullvadProblemReport(get()) }
     single { RelayOverridesRepository(get()) }
     single { CustomListsRepository(get()) }
-    single { RelayListRepository(get()) }
+    single { RelayListRepository(get(), get()) }
     single { RelayListFilterRepository(get()) }
     single { VoucherRepository(get(), get()) }
     single { SplitTunnelingRepository(get()) }

android/app/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/receiver/LocaleChangedBroadcastReceiver.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+package net.mullvad.mullvadvpn.receiver
+
+import android.content.BroadcastReceiver
+import android.content.Context
+import android.content.Intent
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.LocaleRepository
+import org.koin.core.component.KoinComponent
+import org.koin.core.component.inject
+
+class LocaleChangedBroadcastReceiver : BroadcastReceiver(), KoinComponent {
+    private val localeRepository by inject<LocaleRepository>()
+
+    override fun onReceive(context: Context?, intent: Intent?) {
+        if (intent?.action == Intent.ACTION_LOCALE_CHANGED) {
+            localeRepository.refreshLocale()
+        }
+    }
+}

android/app/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/relaylist/RelayListExtensions.kt

@@ -55,3 +55,6 @@ fun List<RelayItem.Location.Country>.getRelayItemsByCodes(
 ): List<RelayItem.Location> =
     this.filter { codes.contains(it.id) } +
         this.flatMap { it.descendants() }.filter { codes.contains(it.id) }
+
+fun <T : RelayItem> List<T>.sortedByName() =
+    this.sortedWith(compareBy(String.CASE_INSENSITIVE_ORDER) { it.name })

android/app/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/repository/RelayListRepository.kt

@@ -1,11 +1,15 @@
 package net.mullvad.mullvadvpn.repository
 
+import arrow.optics.Every
+import arrow.optics.copy
+import arrow.optics.dsl.every
 import kotlinx.coroutines.CoroutineDispatcher
 import kotlinx.coroutines.CoroutineScope
 import kotlinx.coroutines.Dispatchers
 import kotlinx.coroutines.flow.Flow
 import kotlinx.coroutines.flow.SharingStarted
 import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
+import kotlinx.coroutines.flow.combine
 import kotlinx.coroutines.flow.distinctUntilChanged
 import kotlinx.coroutines.flow.map
 import kotlinx.coroutines.flow.stateIn
@@ -17,18 +21,45 @@ import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.RelayItem
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.RelayItemId
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.WireguardConstraints
 import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.WireguardEndpointData
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.cities
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.model.name
+import net.mullvad.mullvadvpn.lib.shared.RelayLocationTranslationRepository
 import net.mullvad.mullvadvpn.relaylist.findByGeoLocationId
+import net.mullvad.mullvadvpn.relaylist.sortedByName
 
 class RelayListRepository(
     private val managementService: ManagementService,
+    private val translationRepository: RelayLocationTranslationRepository,
     dispatcher: CoroutineDispatcher = Dispatchers.IO
 ) {
     val relayList: StateFlow<List<RelayItem.Location.Country>> =
-        managementService.relayCountries.stateIn(
-            CoroutineScope(dispatcher),
-            SharingStarted.WhileSubscribed(),
-            emptyList()
-        )
+        combine(managementService.relayCountries, translationRepository.translations) {
+                countries,
+                translations ->
+                countries.translateRelays(translations)
+            }
+            .stateIn(CoroutineScope(dispatcher), SharingStarted.WhileSubscribed(), emptyList())
+
+    private fun List<RelayItem.Location.Country>.translateRelays(
+        translations: Map<String, String>
+    ): List<RelayItem.Location.Country> {
+        if (translations.isEmpty()) {
+            return this
+        }
+
+        return Every.list<RelayItem.Location.Country>()
+            .modify(this) {
+                it.copy {
+                    RelayItem.Location.Country.name set translations.getOrDefault(it.name, it.name)
+                    RelayItem.Location.Country.cities.every(Every.list()).name transform
+                        { cityName ->
+                            translations.getOrDefault(cityName, cityName)
+                        }
+                    RelayItem.Location.Country.cities transform { cities -> cities.sortedByName() }
+                }
+            }
+            .sortedByName()
+    }
 
     val wireguardEndpointData: StateFlow<WireguardEndpointData> =
         managementService.wireguardEndpointData.stateIn(

android/lib/model/src/main/kotlin/net/mullvad/mullvadvpn/lib/model/GeoIpLocation.kt

@@ -1,7 +1,9 @@
 package net.mullvad.mullvadvpn.lib.model
 
+import arrow.optics.optics
 import java.net.InetAddress
 
+@optics
 data class GeoIpLocation(
     val ipv4: InetAddress?,
     val ipv6: InetAddress?,
@@ -10,4 +12,6 @@ data class GeoIpLocation(
     val latitude: Double,
     val longitude: Double,
     val hostname: String?,
-)
+) {
+    companion object
+}

android/lib/resource/src/main/res/xml-da/relay_locations.xml

@@ -0,0 +1,158 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="Adelaide">Adelaide</string>
+    <string name="Albania">Albanien</string>
+    <string name="Amsterdam">Amsterdam</string>
+    <string name="Ashburn, VA">Ashburn, VA</string>
+    <string name="Athens">Athen</string>
+    <string name="Atlanta, GA">Atlanta, GA</string>
+    <string name="Auckland">Auckland</string>
+    <string name="Australia">Australien</string>
+    <string name="Austria">Østrig</string>
+    <string name="Bangkok">Bangkok</string>
+    <string name="Barcelona">Barcelona</string>
+    <string name="Belgium">Belgien</string>
+    <string name="Belgrade">Beograd</string>
+    <string name="Berlin">Berlin</string>
+    <string name="Bogota">Bogota</string>
+    <string name="Bordeaux">Bordeaux</string>
+    <string name="Boston, MA">Boston, MA</string>
+    <string name="Bratislava">Bratislava</string>
+    <string name="Brazil">Brasilien</string>
+    <string name="Brisbane">Brisbane</string>
+    <string name="Brussels">Bruxelles</string>
+    <string name="Bucharest">Bukarest</string>
+    <string name="Budapest">Budapest</string>
+    <string name="Bulgaria">Bulgarien</string>
+    <string name="Calgary">Calgary</string>
+    <string name="Canada">Canada</string>
+    <string name="Canberra">Canberra</string>
+    <string name="Charlotte, NC">Charlotte, NC</string>
+    <string name="Chicago, IL">Chicago, IL</string>
+    <string name="Chile">Chile</string>
+    <string name="Chisinau">Chisinau</string>
+    <string name="Cleveland, OH">Cleveland, OH</string>
+    <string name="Colombia">Colombia</string>
+    <string name="Copenhagen">København</string>
+    <string name="Croatia">Kroatien</string>
+    <string name="Czech Republic">Tjekkiet</string>
+    <string name="Dallas, TX">Dallas, TX</string>
+    <string name="Denmark">Danmark</string>
+    <string name="Denver, CO">Denver, CO</string>
+    <string name="Detroit, MI">Detroit, MI</string>
+    <string name="Dubai">Dubai</string>
+    <string name="Dublin">Dublin</string>
+    <string name="Dusseldorf">Düsseldorf</string>
+    <string name="Estonia">Estland</string>
+    <string name="Finland">Finland</string>
+    <string name="France">Frankrig</string>
+    <string name="Frankfurt">Frankfurt</string>
+    <string name="Germany">Tyskland</string>
+    <string name="Glasgow">Glasgow</string>
+    <string name="Gothenburg">Gøteborg</string>
+    <string name="Greece">Grækenland</string>
+    <string name="Helsingborg">Helsingborg</string>
+    <string name="Helsinki">Helsinki</string>
+    <string name="Hong Kong">Hongkong</string>
+    <string name="Honolulu, HI">Honolulu, HI</string>
+    <string name="Houston, TX">Houston, TX</string>
+    <string name="Hungary">Ungarn</string>
+    <string name="India">Indien</string>
+    <string name="Indonesia">Indonesien</string>
+    <string name="Ireland">Irland</string>
+    <string name="Israel">Israel</string>
+    <string name="Italy">Italien</string>
+    <string name="Jackson, MS">Jackson, MS</string>
+    <string name="Jakarta">Jakarta</string>
+    <string name="Japan">Japan</string>
+    <string name="Johannesburg">Johannesburg</string>
+    <string name="Kiev">Kiev</string>
+    <string name="Kyiv">Kyiv</string>
+    <string name="Latvia">Letland</string>
+    <string name="Lisbon">Lissabon</string>
+    <string name="Ljubljana">Ljubljana</string>
+    <string name="London">London</string>
+    <string name="Los Angeles, CA">Los Angeles, Californien</string>
+    <string name="Louisville, KY">Louisville, KY</string>
+    <string name="Luxembourg">Luxembourg</string>
+    <string name="Madrid">Madrid</string>
+    <string name="Malmö">Malmø</string>
+    <string name="Manchester">Manchester</string>
+    <string name="Marseille">Marseille</string>
+    <string name="McAllen, TX">McAllen, TX</string>
+    <string name="Melbourne">Melbourne</string>
+    <string name="Mexico">Mexico</string>
+    <string name="Miami, FL">Miami, FL</string>
+    <string name="Milan">Milano</string>
+    <string name="Milwaukee, WI">Milwaukee, WI</string>
+    <string name="Minneapolis/St. Paul Apt, MN">Minneapolis/St. Paul Apt, MN</string>
+    <string name="Moldova">Moldova</string>
+    <string name="Montreal">Montreal</string>
+    <string name="Netherlands">Holland</string>
+    <string name="New York, NY">New York, NY</string>
+    <string name="New Zealand">New Zealand</string>
+    <string name="Nis">Nis</string>
+    <string name="North Macedonia">Nordmakedonien</string>
+    <string name="Norway">Norge</string>
+    <string name="Oklahoma City, OK">Oklahoma City, OK</string>
+    <string name="Osaka">Osaka</string>
+    <string name="Oslo">Oslo</string>
+    <string name="Palermo">Palermo</string>
+    <string name="Paris">Paris</string>
+    <string name="Perth">Perth</string>
+    <string name="Philadelphia, PA">Philadelphia, PA</string>
+    <string name="Phoenix, AZ">Phoenix, AZ</string>
+    <string name="Piscataway, NJ">Piscataway, NJ</string>
+    <string name="Poland">Polen</string>
+    <string name="Portland, OR">Portland, OR</string>
+    <string name="Portugal">Portugal</string>
+    <string name="Prague">Prag</string>
+    <string name="Pune">Pune</string>
+    <string name="Queretaro">Queretaro</string>
+    <string name="Raleigh, NC">Raleigh, NC</string>
+    <string name="Richmond, VA">Richmond, VA</string>
+    <string name="Riga">Riga</string>
+    <string name="Romania">Rumænien</string>
+    <string name="Rome">Rom</string>
+    <string name="Salt Lake City, UT">Salt Lake City, UT</string>
+    <string name="San Francisco, CA">San Francisco, Californien</string>
+    <string name="San Jose, CA">San Jose, Californien</string>
+    <string name="Santiago">Santiago</string>
+    <string name="Sao Paulo">Sao Paulo</string>
+    <string name="Seattle, WA">Seattle, WA</string>
+    <string name="Secaucus, NJ">Secaucus, NJ</string>
+    <string name="Serbia">Serbien</string>
+    <string name="Singapore">Singapore</string>
+    <string name="Sioux Falls, SD">Sioux Falls, SD</string>
+    <string name="Skopje">Skopje</string>
+    <string name="Slovakia">Slovakiet</string>
+    <string name="Slovenia">Slovenien</string>
+    <string name="Sofia">Sofia</string>
+    <string name="South Africa">Sydafrika</string>
+    <string name="Spain">Spanien</string>
+    <string name="St. Louis, MO">St. Louis, MO</string>
+    <string name="Stamford, CT">Stamford, CT</string>
+    <string name="Stavanger">Stavanger</string>
+    <string name="Stockholm">Stockholm</string>
+    <string name="Sweden">Sverige</string>
+    <string name="Switzerland">Schweiz</string>
+    <string name="Sydney">Sydney</string>
+    <string name="Tallinn">Tallinn</string>
+    <string name="Tel Aviv">Tel Aviv</string>
+    <string name="Thailand">Thailand</string>
+    <string name="Tirana">Tirana</string>
+    <string name="Tokyo">Tokyo</string>
+    <string name="Toronto">Toronto</string>
+    <string name="UK">UK</string>
+    <string name="USA">USA</string>
+    <string name="Ukraine">Ukraine</string>
+    <string name="United Arab Emirates">Forenede Arabiske Emirater</string>
+    <string name="Valencia">Valencia</string>
+    <string name="Vancouver">Vancouver</string>
+    <string name="Vienna">Wien</string>
+    <string name="Warsaw">Warszawa</string>
+    <string name="Washington DC">Washington DC</string>
+    <string name="Wien">Wien</string>
+    <string name="Zagreb">Zagreb</string>
+    <string name="Zurich">Zürich</string>
+</resources>