[docs][DialogTitle] Fix props docs doesn’t mention it extends Typography props

[docs][DialogTitle] Fix props docs doesn’t mention it extends Typography props #39067