Pontoon: Update Spanish (Chile) (es-CL) localization of Mozilla accounts

Co-authored-by: ravmn <[email protected]>

locale/es_CL/LC_MESSAGES/client.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 20:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-29 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-29 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: ravmn <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: es_CL\n"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Solicitud de cuerpo demasiado grande"
 
 #: .es5/lib/auth-errors.js:109 .es5/lib/profile-errors.js:53
 msgid "The request was blocked for security reasons"
-msgstr "La  solicitud fue bloqueada por razones de seguridad"
+msgstr "La solicitud fue bloqueada por razones de seguridad"
 
 #: .es5/lib/auth-errors.js:117 .es5/lib/auth-errors.js:506
 msgid "Invalid authorization code"

locale/es_CL/settings.ftl

@@ -1089,6 +1089,7 @@ auth-error-114-generic = Has intentado muchas veces. Por favor, vuelve a intenta
 #                          formatting library (momentjs) as a "time from now" and automatically includes
 #                          the prefix as required by the current locale (for example, "in 15 minutes", "dans 15 minutes").
 auth-error-114 = Has intentado muchas veces. Vuelve a intentarlo { $retryAfter }.
+auth-error-125 = La solicitud fue bloqueada por razones de seguridad
 auth-error-138-2 = Sesión no confirmada
 auth-error-139 = El correo secundario debe ser diferente al correo de tu cuenta
 auth-error-155 = Token TOTP no encontrado
@@ -1359,6 +1360,13 @@ pair-wait-for-auth-heading-text = Ahora se requiere aprobación <span>desde tu o
 pair-unsupported-header = Emparejar usando una app
 pair-unsupported-message = ¿Usaste la cámara del sistema? Debes emparejar desde una app de { -brand-firefox }.
 
+## SetPassword page
+## Third party auth users that do not have a password set yet are prompted for a
+## password to complete their sign-in when they want to login to a service requiring it.
+
+set-password-heading = Crear contraseña
+set-password-info = Tus datos de sincronización se cifran con tu contraseña para proteger tu privacidad.
+
 ## ThirdPartyAuthCallback Page
 ## This page is called after a user completes the third party authentication flow from Google or Apple.