🐛 ensure we return an err when cloudtrail trail cannot be found

🐛 ensure we return an err when cloudtrail trail cannot be found #6735