workaround existed hardcoded text

moeflow-com · Dec 15, 2024 · 36106ff · 36106ff
1 parent b55eaad
commit 36106ff
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 128 additions and 103 deletions.
diff --git a/app/models/language.py b/app/models/language.py
@@ -47,7 +47,7 @@ class Language(Document):
         },
         {
             "en_name": "Korean",
-            "lo_name": hardcode_text("韩语"),
+            "lo_name": hardcode_text("韩语") or hardcode_text("朝鲜语（韩语）"),
             "code": "ko",
             "g_tra_code": "ko",
             "g_ocr_code": "ko",
@@ -482,7 +482,7 @@ class Language(Document):
         },
         {
             "en_name": "Marathi",
-            "lo_name": hardcode_text("马拉地语"),
+            "lo_name": hardcode_text("马拉地语") or hardcode_text("马拉语"),
             "code": "mr",
             "g_tra_code": "mr",
             "g_ocr_code": "mr",
@@ -518,7 +518,8 @@ class Language(Document):
         },
         {
             "en_name": "Nyanja (Chichewa)",
-            "lo_name": hardcode_text("齐切瓦语 (尼扬贾语)"),
+            "lo_name": hardcode_text("齐切瓦语 (尼扬贾语)")
+            or hardcode_text("齐切瓦语"),
             "code": "ny",
             "g_tra_code": "ny",
             "g_ocr_code": "",
@@ -637,7 +638,7 @@ class Language(Document):
         },
         {
             "en_name": "Slovenian",
-            "lo_name": hardcode_text("斯洛文尼亚语"),
+            "lo_name": hardcode_text("斯洛文尼亚语") or hardcode_text("斯卡洛文语"),
             "code": "sl",
             "g_tra_code": "sl",
             "g_ocr_code": "sl",
@@ -910,7 +911,7 @@ def to_api(self) -> Dict[str, Any]:
             "id": str(self.id),
             "en_name": self.en_name,
             # in non-zh locales gettext(hardcoded_id) should return localized name
-            # otherwise the hardcoded_id is just in zh
+            # otherwise the hardcoded_id is just zh
             "lo_name": gettext(self.lo_name) or self.lo_name,
             "i18n_name": self.i18n_name,
             "no_space": self.no_space,

diff --git a/app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/app/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-15 16:54+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-15 18:26+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-14 15:38+0800\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -1046,6 +1046,10 @@ msgstr "English"
 msgid "韩语"
 msgstr "Korean"
 
+#: app/models/language.py:50
+msgid "朝鲜语（韩语）"
+msgstr "Korean"
+
 #: app/models/language.py:74
 msgid "南非荷兰语"
 msgstr "Afrikaans"
@@ -1139,7 +1143,6 @@ msgid "法语"
 msgstr "French"
 
 #: app/models/language.py:235
-#, fuzzy
 msgid "弗里斯兰语"
 msgstr "Frisian"
 
@@ -1200,7 +1203,6 @@ msgid "伊博语"
 msgstr "Igbo"
 
 #: app/models/language.py:341
-#, fuzzy
 msgid "印度尼西亚语"
 msgstr "Indonesian"
 
@@ -1284,6 +1286,10 @@ msgstr "Maori"
 msgid "马拉地语"
 msgstr "Marathi"
 
+#: app/models/language.py:485
+msgid "马拉语"
+msgstr "Marathi"
+
 #: app/models/language.py:492
 msgid "蒙古语"
 msgstr "Mongolian"
@@ -1304,164 +1310,163 @@ msgstr "Norwegian"
 msgid "齐切瓦语 (尼扬贾语)"
 msgstr "Nyanja (Chichewa)"
 
-#: app/models/language.py:528
+#: app/models/language.py:522
+msgid "齐切瓦语"
+msgstr "Nyanja (Chichewa)"
+
+#: app/models/language.py:529
 msgid "普什图语"
 msgstr "Pashto"
 
-#: app/models/language.py:535
+#: app/models/language.py:536
 msgid "波斯语"
 msgstr "Persian"
 
-#: app/models/language.py:542
+#: app/models/language.py:543
 msgid "波兰语"
 msgstr "Polish"
 
-#: app/models/language.py:549
+#: app/models/language.py:550
 msgid "葡萄牙语"
 msgstr "Portuguese"
 
-#: app/models/language.py:556
+#: app/models/language.py:557
 msgid "旁遮普语"
 msgstr "Punjabi"
 
-#: app/models/language.py:563
+#: app/models/language.py:564
 msgid "罗马尼亚语"
 msgstr "Romanian"
 
-#: app/models/language.py:570
+#: app/models/language.py:571
 msgid "俄语"
 msgstr "Russian"
 
-#: app/models/language.py:577
+#: app/models/language.py:578
 msgid "萨摩亚语"
 msgstr "Samoan"
 
-#: app/models/language.py:584
+#: app/models/language.py:585
 msgid "苏格兰盖尔语"
 msgstr "Scots Gaelic"
 
-#: app/models/language.py:591
+#: app/models/language.py:592
 msgid "梵文"
 msgstr "Sanskrit"
 
-#: app/models/language.py:598
+#: app/models/language.py:599
 msgid "塞尔维亚语"
 msgstr "Serbian"
 
-#: app/models/language.py:605
+#: app/models/language.py:606
 msgid "塞索托语"
 msgstr "Sesotho"
 
-#: app/models/language.py:612
+#: app/models/language.py:613
 msgid "绍纳语"
 msgstr "Shona"
 
-#: app/models/language.py:619
+#: app/models/language.py:620
 msgid "信德语"
 msgstr "Sindhi"
 
-#: app/models/language.py:626
+#: app/models/language.py:627
 msgid "僧伽罗语"
 msgstr "Sinhala (Sinhalese)"
 
-#: app/models/language.py:633
+#: app/models/language.py:634
 msgid "斯洛伐克语"
 msgstr "Slovak"
 
-#: app/models/language.py:640
+#: app/models/language.py:641
 msgid "斯洛文尼亚语"
 msgstr "Slovenian"
 
-#: app/models/language.py:647
+#: app/models/language.py:641
+msgid "斯卡洛文语"
+msgstr "Slovenian"
+
+#: app/models/language.py:648
 msgid "索马里语"
 msgstr "Somali"
 
-#: app/models/language.py:654
+#: app/models/language.py:655
 msgid "西班牙语"
 msgstr "Spanish"
 
-#: app/models/language.py:661
+#: app/models/language.py:662
 msgid "巽他语"
 msgstr "Sundanese"
 
-#: app/models/language.py:668
+#: app/models/language.py:669
 msgid "斯瓦希里语"
 msgstr "Swahili"
 
-#: app/models/language.py:675
+#: app/models/language.py:676
 msgid "瑞典语"
 msgstr "Swedish"
 
-#: app/models/language.py:682
+#: app/models/language.py:683
 msgid "他加禄语（菲律宾语）"
 msgstr "Tagalog (Filipino)"
 
-#: app/models/language.py:689
+#: app/models/language.py:690
 msgid "塔吉克语"
 msgstr "Tajik"
 
-#: app/models/language.py:696
+#: app/models/language.py:697
 msgid "泰米尔语"
 msgstr "Tamil"
 
-#: app/models/language.py:703
+#: app/models/language.py:704
 msgid "泰卢固语"
 msgstr "Telugu"
 
-#: app/models/language.py:710
+#: app/models/language.py:711
 msgid "泰语"
 msgstr "Thai"
 
-#: app/models/language.py:717
+#: app/models/language.py:718
 msgid "土耳其语"
 msgstr "Turkish"
 
-#: app/models/language.py:724
+#: app/models/language.py:725
 msgid "乌克兰语"
 msgstr "Ukrainian"
 
-#: app/models/language.py:731
+#: app/models/language.py:732
 msgid "乌尔都语"
 msgstr "Urdu"
 
-#: app/models/language.py:738
+#: app/models/language.py:739
 msgid "乌兹别克语"
 msgstr "Uzbek"
 
-#: app/models/language.py:745
+#: app/models/language.py:746
 msgid "越南语"
 msgstr "Vietnamese"
 
-#: app/models/language.py:752
+#: app/models/language.py:753
 msgid "威尔士语"
 msgstr "Welsh"
 
-#: app/models/language.py:759
+#: app/models/language.py:760
 msgid "科萨语"
 msgstr "Xhosa"
 
-#: app/models/language.py:766
+#: app/models/language.py:767
 msgid "意第绪语"
 msgstr "Yiddish"
 
-#: app/models/language.py:773
+#: app/models/language.py:774
 msgid "约鲁巴语"
 msgstr "Yoruba"
 
-#: app/models/language.py:780
+#: app/models/language.py:781
 msgid "祖鲁语"
 msgstr "Zulu"
 
-#: app/models/language.py:791
-msgid "Language collection already initialized."
-msgstr "已存在语言表，跳过初始化"
-
-#: app/models/language.py:805
-#, python-format
-msgid "Initialized Language collection with %d languages"
-msgstr "初始化语言表，共添加 %d 种语言"
-
-#: app/models/language.py:900
+#: app/models/language.py:903
 msgid "Language can not be deleted"
 msgstr ""
 
@@ -1874,3 +1879,9 @@ msgstr "No valid parameters."
 #~ msgid "此邮箱已存在,您可以直接登录或尝试其他邮箱"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Language collection already initialized."
+#~ msgstr "已存在语言表，跳过初始化"
+
+#~ msgid "Initialized Language collection with %d languages"
+#~ msgstr "初始化语言表，共添加 %d 种语言"
+