fix sync_or_async_iter: check if async iterable has aclose before aclosing it

fix sync_or_async_iter: check if async iterable has aclose before aclosing it #10254