Merge pull request #2184 from minvws/chore/copy-import-490changes-only

Localizations/Holder/en.lproj/Localizable.strings

@@ -88,7 +88,7 @@
 "holder.about.link" = "Read the privacy statement here";
 /* Koptekst in de over de app pagina */
 "holder.about.readmore" = "More:";
-"holder.about.text" = "The CoronaCheck app enables you to create a digital coronavirus certificate. You can make a certificate from your vaccination(s), negative test result or if you've had coronavirus and are recovered. Your certificate contains a QR code. Are you travelling abroad? Before departure, please check Netherlands Worldwide to see if you can use the QR code.";
+"holder.about.text" = "<p>You can use the CoronaCheck app to prove you have been vaccinated, tested negative, or recovered from coronavirus. You can create a digital coronavirus certificate from your vaccination(s), or from a positive or negative test result.</p><p>Your certificate contains a QR code. This can be scanned when you access places or activities, or when you travel.</p>";
 /* MARK: - Holder About */
 "holder.about.title" = "About this app";
 "holder.aboutmakingaqr.body" = "<p>The app makes a QR code in three steps. This QR code is your personal certificate.</p><b>1. Choose your certificate</b><p> You can create a vaccination certificate, a test certificate or a recovery certificate.</p><b>2. Automatically retrieve data</b><p>The app directly retrieves the data of your vaccination, test result or recovery.</p><b>3. QR codes are ready</b><p>The app generates a QR code for the Netherlands and one for other countries.</p>";

Localizations/Holder/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -88,7 +88,7 @@
 "holder.about.link" = "Lees hier de privacyverklaring";
 /* Koptekst in de over de app pagina */
 "holder.about.readmore" = "Meer:";
-"holder.about.text" = "Met de CoronaCheck app kun je een digitaal coronabewijs maken. Je kunt een bewijs maken van je vaccinatie(s), negatieve testuitslag of als je corona hebt gehad en bent hersteld. Je coronabewijs heeft een QR-code. Ga je naar het buitenland? Check vooraf op Nederland Wereldwijd of je de QR-code kunt gebruiken.";
+"holder.about.text" = "<p>Met de CoronaCheck app kun je aantonen dat je gevaccineerd, negatief getest, of hersteld van corona bent. Je kunt een digitaal coronabewijs maken van je vaccinatie(s), maar ook van een positieve of negatieve testuitslag.</p><p>Je bewijs heeft een QR-code. Die kan gescand worden voor toegang tot plekken of activiteiten, of om mee te reizen.</p>";
 /* MARK: - Holder About */
 "holder.about.title" = "Over deze app";
 "holder.aboutmakingaqr.body" = "<p>De app maakt in 3 stappen een QR-code. De QR-code is jouw bewijs.</p><b>1. Kies het soort bewijs</b><p>Je kan een vaccinatiebewijs, een testbewijs of een herstelbewijs maken.</p><b>2. Automatisch gegevens ophalen</b><p>De app haalt direct de gegevens van je vaccinatie, testuitslag of herstel op.</p><b>3. QR-codes staan klaar</b><p>De app maakt twee QR-codes: een QR-code voor Nederland en een internationale.</p>";

Sources/CTR/Infrastructure/Resources/Localization/en.lproj/Localizable.strings

@@ -88,7 +88,7 @@
 "holder.about.link" = "Read the privacy statement here";
 /* Koptekst in de over de app pagina */
 "holder.about.readmore" = "More:";
-"holder.about.text" = "The CoronaCheck app enables you to create a digital coronavirus certificate. You can make a certificate from your vaccination(s), negative test result or if you've had coronavirus and are recovered. Your certificate contains a QR code. Are you travelling abroad? Before departure, please check Netherlands Worldwide to see if you can use the QR code.";
+"holder.about.text" = "<p>You can use the CoronaCheck app to prove you have been vaccinated, tested negative, or recovered from coronavirus. You can create a digital coronavirus certificate from your vaccination(s), or from a positive or negative test result.</p><p>Your certificate contains a QR code. This can be scanned when you access places or activities, or when you travel.</p>";
 /* MARK: - Holder About */
 "holder.about.title" = "About this app";
 "holder.aboutmakingaqr.body" = "<p>The app makes a QR code in three steps. This QR code is your personal certificate.</p><b>1. Choose your certificate</b><p> You can create a vaccination certificate, a test certificate or a recovery certificate.</p><b>2. Automatically retrieve data</b><p>The app directly retrieves the data of your vaccination, test result or recovery.</p><b>3. QR codes are ready</b><p>The app generates a QR code for the Netherlands and one for other countries.</p>";

Sources/CTR/Infrastructure/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -88,7 +88,7 @@
 "holder.about.link" = "Lees hier de privacyverklaring";
 /* Koptekst in de over de app pagina */
 "holder.about.readmore" = "Meer:";
-"holder.about.text" = "Met de CoronaCheck app kun je een digitaal coronabewijs maken. Je kunt een bewijs maken van je vaccinatie(s), negatieve testuitslag of als je corona hebt gehad en bent hersteld. Je coronabewijs heeft een QR-code. Ga je naar het buitenland? Check vooraf op Nederland Wereldwijd of je de QR-code kunt gebruiken.";
+"holder.about.text" = "<p>Met de CoronaCheck app kun je aantonen dat je gevaccineerd, negatief getest, of hersteld van corona bent. Je kunt een digitaal coronabewijs maken van je vaccinatie(s), maar ook van een positieve of negatieve testuitslag.</p><p>Je bewijs heeft een QR-code. Die kan gescand worden voor toegang tot plekken of activiteiten, of om mee te reizen.</p>";
 /* MARK: - Holder About */
 "holder.about.title" = "Over deze app";
 "holder.aboutmakingaqr.body" = "<p>De app maakt in 3 stappen een QR-code. De QR-code is jouw bewijs.</p><b>1. Kies het soort bewijs</b><p>Je kan een vaccinatiebewijs, een testbewijs of een herstelbewijs maken.</p><b>2. Automatisch gegevens ophalen</b><p>De app haalt direct de gegevens van je vaccinatie, testuitslag of herstel op.</p><b>3. QR-codes staan klaar</b><p>De app maakt twee QR-codes: een QR-code voor Nederland en een internationale.</p>";

Sources/CTR/Infrastructure/Resources/R.generated.swift

@@ -1640,6 +1640,10 @@ struct R: Rswift.Validatable {
       ///
       /// Locales: en, nl
       static let holder_dashboard_intro_domestic_only1Gaccess = Rswift.StringResource(key: "holder_dashboard_intro_domestic_only1Gaccess", tableName: "Localizable", bundle: R.hostingBundle, locales: ["en", "nl"], comment: nil)
+      /// nl translation: <p>Met de CoronaCheck app kun je aantonen dat je gevaccineerd, negatief getest, of hersteld van corona bent. Je kunt een digitaal coronabewijs maken van je vaccinatie(s), maar ook van een positieve of negatieve testuitslag.</p><p>Je bewijs heeft een QR-code. Die kan gescand worden voor toegang tot plekken of activiteiten, of om mee te reizen.</p>
+      ///
+      /// Locales: en, nl
+      static let holderAboutText = Rswift.StringResource(key: "holder.about.text", tableName: "Localizable", bundle: R.hostingBundle, locales: ["en", "nl"], comment: nil)
       /// nl translation: <p>Met de vaccinatie(s) die je nu in de app hebt toegevoegd, krijg je geen Nederlands vaccinatiebewijs.</p><p>Voeg een nieuwe (booster)vaccinatie of test toe om een Nederlands bewijs te krijgen.</p><p>Kijk voor meer informatie op de <a href="https://coronacheck.nl/wegwijzer">Wegwijzer</a>.</p>
       ///
       /// Locales: en, nl
@@ -3628,10 +3632,6 @@ struct R: Rswift.Validatable {
       ///
       /// Locales: en, nl
       static let general_menu = Rswift.StringResource(key: "general_menu", tableName: "Localizable", bundle: R.hostingBundle, locales: ["en", "nl"], comment: nil)
-      /// nl translation: Met de CoronaCheck app kun je een digitaal coronabewijs maken. Je kunt een bewijs maken van je vaccinatie(s), negatieve testuitslag of als je corona hebt gehad en bent hersteld. Je coronabewijs heeft een QR-code. Ga je naar het buitenland? Check vooraf op Nederland Wereldwijd of je de QR-code kunt gebruiken.
-      ///
-      /// Locales: en, nl
-      static let holderAboutText = Rswift.StringResource(key: "holder.about.text", tableName: "Localizable", bundle: R.hostingBundle, locales: ["en", "nl"], comment: nil)
       /// nl translation: Met deze app controleer je het coronabewijs van je bezoekers. Zo kun je jouw locatie veilig open houden.
       ///
       /// Locales: en, nl
@@ -6686,6 +6686,21 @@ struct R: Rswift.Validatable {
         return NSLocalizedString("holder_dashboard_intro_domestic_only1Gaccess", bundle: bundle, comment: "")
       }
 
+      /// nl translation: <p>Met de CoronaCheck app kun je aantonen dat je gevaccineerd, negatief getest, of hersteld van corona bent. Je kunt een digitaal coronabewijs maken van je vaccinatie(s), maar ook van een positieve of negatieve testuitslag.</p><p>Je bewijs heeft een QR-code. Die kan gescand worden voor toegang tot plekken of activiteiten, of om mee te reizen.</p>
+      ///
+      /// Locales: en, nl
+      static func holderAboutText(preferredLanguages: [String]? = nil) -> String {
+        guard let preferredLanguages = preferredLanguages else {
+          return NSLocalizedString("holder.about.text", bundle: hostingBundle, comment: "")
+        }
+
+        guard let (_, bundle) = localeBundle(tableName: "Localizable", preferredLanguages: preferredLanguages) else {
+          return "holder.about.text"
+        }
+
+        return NSLocalizedString("holder.about.text", bundle: bundle, comment: "")
+      }
+
       /// nl translation: <p>Met de vaccinatie(s) die je nu in de app hebt toegevoegd, krijg je geen Nederlands vaccinatiebewijs.</p><p>Voeg een nieuwe (booster)vaccinatie of test toe om een Nederlands bewijs te krijgen.</p><p>Kijk voor meer informatie op de <a href="https://coronacheck.nl/wegwijzer">Wegwijzer</a>.</p>
       ///
       /// Locales: en, nl
@@ -14229,21 +14244,6 @@ struct R: Rswift.Validatable {
         return NSLocalizedString("general_menu", bundle: bundle, comment: "")
       }
 
-      /// nl translation: Met de CoronaCheck app kun je een digitaal coronabewijs maken. Je kunt een bewijs maken van je vaccinatie(s), negatieve testuitslag of als je corona hebt gehad en bent hersteld. Je coronabewijs heeft een QR-code. Ga je naar het buitenland? Check vooraf op Nederland Wereldwijd of je de QR-code kunt gebruiken.
-      ///
-      /// Locales: en, nl
-      static func holderAboutText(preferredLanguages: [String]? = nil) -> String {
-        guard let preferredLanguages = preferredLanguages else {
-          return NSLocalizedString("holder.about.text", bundle: hostingBundle, comment: "")
-        }
-
-        guard let (_, bundle) = localeBundle(tableName: "Localizable", preferredLanguages: preferredLanguages) else {
-          return "holder.about.text"
-        }
-
-        return NSLocalizedString("holder.about.text", bundle: bundle, comment: "")
-      }
-
       /// nl translation: Met deze app controleer je het coronabewijs van je bezoekers. Zo kun je jouw locatie veilig open houden.
       ///
       /// Locales: en, nl