Merge pull request #167 from weblate/weblate-matomo-plugin-marketingc…

…ampaignsreporting Translations update from Hosted Weblate
matomo-org · Dec 8, 2024 · 29d3edf · 29d3edf
2 parents 2adeb49 + 69c40e7
commit 29d3edf
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 21 additions and 15 deletions.
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
@@ -7,6 +7,8 @@
         "CombinedSourcesMediums": "Πηγή Καμπάνιας - Μέσο",
         "Content": "Περιεχόμενο Καμπάνιας",
         "Contents": "Περιεχόμενο Καμπάνιας",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersDescription": "Όταν είναι ενεργό, το Matomo θα διατηρεί την αρχική ρύθμιση για τα κεφαλαία των παραμέτρων καμπάνιας για να διατηρείται η συμβατότητα με υπηρεσίες τρίτων, όπως το Google. Αν είναι ανενεργό, όλες οι παράμετροι καμπάνιας θα μετατρέπονται σε πεζά.",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersTitle": "Να διατηρηθεί η ρύθμιση κεφαλαίων της παραμέτρου καμπάνιας",
         "Group": "Ομάδα Καμπάνιας",
         "Groups": "Ομάδες Καμπάνιας",
         "Keyword": "Λέξη Κλειδί Καμπάνιας",

diff --git a/lang/ga.json b/lang/ga.json
@@ -7,6 +7,8 @@
         "CombinedSourcesMediums": "Foinse Feachtais - Meánach",
         "Content": "Ábhar an Fheachtais",
         "Contents": "Ábhair na bhFeachtas",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersDescription": "Nuair a bheidh sé cumasaithe, coimeádfaidh Matomo an caipitliú bunaidh ar pharaiméadair feachtais chun comhoiriúnacht le seirbhísí tríú páirtí ar nós Google a chinntiú. Má tá sé díchumasaithe, déanfar gach paraiméadair feachtais a thiontú go cás íochtair.",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersTitle": "Coinnigh an chaipitliú paraiméadar feachtais",
         "Group": "Grúpa Feachtais",
         "Groups": "Grúpaí Feachtais",
         "Keyword": "Eochairfhocal Feachtais",

diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
@@ -1,23 +1,25 @@
 {
     "MarketingCampaignsReporting": {
-        "Name": "Emër Fushate",
-        "Keyword": "Fjalëkyç Fushate",
-        "Source": "Burim Fushate",
-        "Medium": "Mjet Fushate",
-        "Content": "Lëndë Fushate",
-        "Group": "Grup Fushatash",
-        "Placement": "Vendosje Fushate",
-        "CombinedSourceMedium": "Burim - Medium",
         "CampaignId": "ID Fushate",
+        "CampaignIds": "ID-ra Fushatash",
         "CombinedKeywordContent": "Fjalëkyç - Lëndë",
-        "Names": "Emra Fushatash",
-        "Keywords": "Fjalëkyçe Fushatash",
-        "Sources": "Burime Fushatash",
-        "Mediums": "Mediume Fushatash",
+        "CombinedSourceMedium": "Burim - Medium",
+        "CombinedSourcesMediums": "Burim Fushate - Medium",
+        "Content": "Lëndë Fushate",
         "Contents": "Lëndë Fushatash",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersDescription": "Kur aktivizohet, Matomo do të ruajë shkrimin me të madhe a me të vogël, si në origjinal, të parametrave të fushatës, për të garantuar përputhje me shërbime palë të treta, fjala vjen, Google. Në u aktivizoftë, krejt parametra e fushatave do të shndërrohen në shkronjë të vogël.",
+        "DoNotChangeCaseOfUtmParametersTitle": "Ruaj shkrimin e parametrave të fushatës",
+        "Group": "Grup Fushatash",
         "Groups": "Grupe Fushatash",
+        "Keyword": "Fjalëkyç Fushate",
+        "Keywords": "Fjalëkyçe Fushatash",
+        "Medium": "Mjet Fushate",
+        "Mediums": "Mediume Fushatash",
+        "Name": "Emër Fushate",
+        "Names": "Emra Fushatash",
+        "Placement": "Vendosje Fushate",
         "Placements": "Vendosje Fushatash",
-        "CampaignIds": "ID-ra Fushatash",
-        "CombinedSourcesMediums": "Burim Fushate - Medium"
+        "Source": "Burim Fushate",
+        "Sources": "Burime Fushatash"
     }
-}
+}