Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SEO
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-seo/

lang/ru.json

@@ -10,11 +10,11 @@
         "Add": "Добавить",
         "AfterEntry": "после захода сюда",
         "All": "Все",
-        "AllWebsitesDashboard": "Панель всех сайтов",
+        "AllWebsitesDashboard": "Дашборд всех сайтов и приложений",
         "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Архив отчетов при просмотре в браузере",
         "And": "и",
         "Apply": "Применить",
-        "ArchivingInlineHelp": "Для сайтов со средней или высокой нагрузкой рекомендуется отключить архивирование данных при каждом входе через браузер. Вместо этого советуем запускать формирование отчетов через планировщик cron каждый час.",
+        "ArchivingInlineHelp": "Для сайтов со средней и высокой посещаемостью рекомендуется отключить архивацию Matomo для запуска из браузера. Вместо этого мы рекомендуем настроить задание cron для обработки отчетов Matomo каждый час.",
         "ArchivingTriggerDescription": "Для сайтов с высокой нагрузкой настоятельно рекомендуется %1$sназначить cron-задачу%2$s, которая будет формировать отчеты автоматически.",
         "ArchivingTriggerSegment": "Использование Пользовательских Сегментов все равно вызовет обработку архивов.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "Метод аутентификации для SMTP",
@@ -26,7 +26,7 @@
         "Broken": "Сломалось",
         "BrokenDownReportDocumentation": "Он разбит на различные отчёты, которые отображаются в виде спарклайнов внизу страницы. Вы можете увеличить графики обычным кликом по ним.",
         "Cancel": "Отмена",
-        "CannotUnzipFile": "Файл %1$s не распаковывается: %2$s",
+        "CannotUnzipFile": "Невозможно распаковать файл %1$s: %2$s",
         "ChangeInX": "Изменения в %1$s",
         "ChangePassword": "Изменить пароль",
         "ChangeTagCloudView": "Учтите, что Вы можете просматривать отчёт не только через облако тегов. Используйте элементы управления внизу отчёта для переключения вариантов просмотра.",
@@ -62,6 +62,7 @@
         "ColumnExitsDocumentation": "Число посещений, которые закончились этой страницей.",
         "ColumnGenerationTime": "Время генерации",
         "ColumnHits": "Хиты",
+        "ColumnHitsDocumentation": "Общее количество всех взаимодействий, зарегистрированных на вашем веб-сайте, включая просмотры страниц, переходы по ссылкам, загрузки и события.",
         "ColumnKeyword": "Ключевое слово",
         "ColumnLabel": "Обозначение",
         "ColumnMaxActions": "Макс. действий за одно посещение",
@@ -267,6 +268,7 @@
         "Installed": "Установлено",
         "InvalidDateRange": "Неверный период, пожалуйста, попробуйте снова",
         "InvalidResponse": "Полученные данные некорректны.",
+        "InvalidatedPeriod": "Недействительный период",
         "JsTrackingTag": "JavaScript Tracking-код",
         "KpiMetric": "KPI Метрика",
         "Language": "Язык",
@@ -285,12 +287,12 @@
         "ManagePlugins": "Управление плагинами",
         "ManageSubscriptions": "Управление подписками",
         "Matches": "Совпадений",
-        "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s, ранее известный как Piwik — это совместный проект, предложенный вам членами %7$sкоманды Matomo%8$s, а также многими другими участниками по всему миру. <br/> Если вы поклонник Matomo, вы можете помочь: узнать, %3$sкак принять участие в Matomo%4$s, или %5$sпожертвовать сейчас%6$s, чтобы помочь финансировать следующий замечательный релиз Matomo!",
+        "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s, ранее известный как Piwik — это совместный проект, предложенный вам членами %7$sкоманды Matomo%8$s, а также многими другими участниками по всему миру. <br> Если вы поклонник Matomo, вы можете помочь: узнать, %3$sкак принять участие в Matomo%4$s, или %5$sпожертвовать сейчас%6$s, чтобы помочь финансировать следующий замечательный релиз Matomo!",
         "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Максимальне количество периодов, которые можно сравнить одновременно: %s.",
         "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Максимальное количество сегментов, которые можно сравнивать одновременно, равно %s.",
         "Measurable": "Единица измерения",
-        "MeasurableId": "ID единицы измерения",
-        "Measurables": "Единицы измерения",
+        "MeasurableId": "ID ресурса или приложения",
+        "Measurables": "Ресурсы и приложения",
         "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Для сайтов со средней или высокой нагрузкой мы рекомендуем формировать отчеты за сегодняшний день каждые полчаса (%1$s сек) или каждый час (%2$s сек).",
         "Metadata": "Метаданные",
         "Metric": "Показатель",
@@ -379,7 +381,7 @@
         "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Пожалуйста, обновите версию PHP, по крайней мере до PHP %s, что бы Matomo оставался безопасным.",
         "Plugin": "Плагин",
         "Plugins": "Плагины",
-        "PoweredBy": "Powered by",
+        "PoweredBy": "Работает на",
         "Previous": "Назад",
         "PreviousDays": "Прошедшие %s дни (не включая сегодня)",
         "PreviousDaysShort": "%s предыдущих дней",
@@ -503,6 +505,7 @@
         "Visit": "Посещение",
         "VisitConvertedGoal": "Посещение, сконвертированное как минимум одной целью",
         "VisitConvertedGoalId": "Посещение, которое сконвертировало определенную цель",
+        "VisitConvertedGoalName": "Посещение достигшее цели",
         "VisitConvertedNGoals": "Посещение сконвертировало %s целей",
         "VisitDuration": "Примерная продолжительность посещения (секунд)",
         "VisitId": "ID посещения",
@@ -521,9 +524,9 @@
         "Warning": "Предупреждение",
         "WarningDebugOnDemandEnabled": "Режим слежения за %1$s включен. Из соображений безопасности он должен быть включен только в небольшой период времени. Чтобы отключить его, установите %2$s на %3$s в %4$s",
         "WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "В настоящий момент вы используете Matomo в режиме разработки, но он не был установлен через git. Не рекомендуется использовать Matomo в режиме разработки на продуктовом окружении.",
+        "WarningFileIntegrityNoHashFile": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия функции hash_file().",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Если вы делаете деплой Matomo из Git, это сообщение является нормальным.",
-        "WarningFileIntegrityNoHashFile": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия функции hash_file().",
         "WarningPasswordStored": "%1$sВнимание:%2$s Этот пароль будет сохранен в конфигурационном файле на сервере в незашифрованном виде, и будет виден любому, кто имеет доступ к файловой системе сервера.",
         "WarningPhpVersionXIsTooOld": "Версия PHP %s, которую вы используете, завершила свой жизненый цикл (EOL). Настоятельно рекомендуем обновиться до текущей версии, т. к. использование устаревшей версии подвергает вас уязвимостям в безопасности и ошибкам, которые устранены в более свежей версии PHP.",
         "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo прекратит поддержку PHP %1$s в следующей версии. Обновите ваш PHP, по крайней мере, до версии PHP %2$s!",
@@ -586,7 +589,7 @@
         "LoginCredentials": "Полномочия",
         "LoginToPiwikToChangeSettings": "Войдите на сервер Matomo для создания и изменения веб-сайтов, пользователей или изменения общих параметров, таких как «Отчёт по умолчанию».",
         "LoginUseHttps": "Использовать https",
-        "MatomoMarketplace": "Matomo Marketplace",
+        "MatomoMarketplace": "Matomo Маркетплейс",
         "MatomoMobile": "Мобильное приложение Matomo",
         "MultiChartLabel": "Отображать спарклайны",
         "NavigationBack": "Назад",
@@ -629,7 +632,7 @@
     },
     "RowEvolution": {
         "AvailableMetrics": "Доступные показатели",
-        "CompareDocumentation": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы открыть всплывающее окно для другой строки из той же самой таблицы для сравнения нескольких записей.<br />Используйте shift+клик, чтобы пометить строку для дальнейшего сравнения без открытия всплывающего окна.",
+        "CompareDocumentation": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы открыть всплывающее окно для другой строки из той же самой таблицы для сравнения нескольких записей. Используйте shift+клик, чтобы пометить строку для дальнейшего сравнения без открытия всплывающего окна.",
         "CompareRows": "Сравнить записи",
         "ComparingRecords": "Сравнение %s строк",
         "Documentation": "Нажмите на показатели, для отображения динамики на большом графике. Используйте shift+клик для отображения нескольких показателей одновременно.",