Remove django-sslserver (mozilla#3359)

We don't really use it. The library hasn't been updated in years. The same can be achieved using django-extensions.

Also fix compile_requirements.sh to output requirements .txt files. See:
https://docs.astral.sh/uv/pip/compatibility/#pip-compile-defaults

docker/compile_requirements.sh

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 export CUSTOM_COMPILE_COMMAND="./docker/compile_requirements.sh"
 
-uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/default.in
-uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/dev.in
-uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/lint.in
-uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/test.in
+uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/default.in -o requirements/default.txt
+uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/dev.in -o requirements/dev.txt
+uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/lint.in -o requirements/lint.txt
+uv pip compile --generate-hashes $@ requirements/test.in -o requirements/test.txt

pontoon/settings/dev.py

@@ -11,8 +11,6 @@
     "debug_toolbar",
     # Adds various commands like e.g. shell which has all models loaded by default.
     "django_extensions",
-    # sslserver helps to develop features that require HTTPS.
-    "sslserver",
 )
 
 # In development, we want to remove the WhiteNoise middleware, because we need

requirements/default.txt

@@ -1,9 +1,5 @@
-#
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
-# by the following command:
-#
-#    ./docker/compile_requirements.sh
-#
+# This file was autogenerated by uv via the following command:
+#    uv pip compile --generate-hashes requirements/default.in -o requirements/default.txt
 amqp==5.2.0 \
     --hash=sha256:827cb12fb0baa892aad844fd95258143bce4027fdac4fccddbc43330fd281637 \
     --hash=sha256:a1ecff425ad063ad42a486c902807d1482311481c8ad95a72694b2975e75f7fd
@@ -346,7 +342,7 @@ fluent-syntax==0.19.0 \
     --hash=sha256:920326d7f46864b9758f0044e9968e3112198bc826acee16ddd8f11d359004fd \
     --hash=sha256:b352b3475fac6c6ed5f06527921f432aac073d764445508ee5218aeccc7cc5c4
     # via compare-locales
-google-api-core[grpc]==2.18.0 \
+google-api-core==2.18.0 \
     --hash=sha256:5a63aa102e0049abe85b5b88cb9409234c1f70afcda21ce1e40b285b9629c1d6 \
     --hash=sha256:62d97417bfc674d6cef251e5c4d639a9655e00c45528c4364fbfebb478ce72a9
     # via
@@ -950,7 +946,7 @@ pydantic-core==2.16.3 \
     --hash=sha256:fc4ad7f7ee1a13d9cb49d8198cd7d7e3aa93e425f371a68235f784e99741561f \
     --hash=sha256:fee427241c2d9fb7192b658190f9f5fd6dfe41e02f3c1489d2ec1e6a5ab1e04a
     # via pydantic
-pyjwt[crypto]==2.4.0 \
+pyjwt==2.4.0 \
     --hash=sha256:72d1d253f32dbd4f5c88eaf1fdc62f3a19f676ccbadb9dbc5d07e951b2b26daf \
     --hash=sha256:d42908208c699b3b973cbeb01a969ba6a96c821eefb1c5bfe4c390c01d67abba
     # via
@@ -1213,6 +1209,10 @@ sacrebleu==2.3.1 \
 sacremoses==0.0.43 \
     --hash=sha256:123c1bf2664351fb05e16f87d3786dbe44a050cfd7b85161c09ad9a63a8e2948
     # via -r requirements/default.in
+setuptools==75.1.0 \
+    --hash=sha256:35ab7fd3bcd95e6b7fd704e4a1539513edad446c097797f2985e0e4b960772f2 \
+    --hash=sha256:d59a21b17a275fb872a9c3dae73963160ae079f1049ed956880cd7c09b120538
+    # via apscheduler
 silme @ https://github.com/mozilla/silme/archive/v0.11.2.zip \
     --hash=sha256:74a098a9a3b05d0c262e7231225f9200b02342e552eda997d2e8ec07d00d1371
     # via -r requirements/default.in
@@ -1318,8 +1318,3 @@ whitenoise==5.2.0 \
 wsgi-sslify==1.0.1 \
     --hash=sha256:cde368fda0fb9958dd58bc2cb955d0bf3df1b79c132d97cee90be5fda34a5089
     # via -r requirements/default.in
-
-# WARNING: The following packages were not pinned, but pip requires them to be
-# pinned when the requirements file includes hashes and the requirement is not
-# satisfied by a package already installed. Consider using the --allow-unsafe flag.
-# setuptools

requirements/dev.in

@@ -19,4 +19,3 @@
 
 django-debug-toolbar==4.3.0
 django-extensions==3.2.3
-django-sslserver==0.22

requirements/dev.txt

@@ -1,9 +1,5 @@
-#
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
-# by the following command:
-#
-#    ./docker/compile_requirements.sh
-#
+# This file was autogenerated by uv via the following command:
+#    uv pip compile --generate-hashes requirements/dev.in -o requirements/dev.txt
 asgiref==3.8.1 \
     --hash=sha256:3e1e3ecc849832fe52ccf2cb6686b7a55f82bb1d6aee72a58826471390335e47 \
     --hash=sha256:c343bd80a0bec947a9860adb4c432ffa7db769836c64238fc34bdc3fec84d590
@@ -17,7 +13,6 @@ django==4.2.11 \
     #   -c requirements/default.txt
     #   django-debug-toolbar
     #   django-extensions
-    #   django-sslserver
 django-debug-toolbar==4.3.0 \
     --hash=sha256:0b0dddee5ea29b9cb678593bc0d7a6d76b21d7799cb68e091a2148341a80f3c4 \
     --hash=sha256:e09b7dcb8417b743234dfc57c95a7c1d1d87a88844abd13b4c5387f807b31bf6
@@ -26,9 +21,6 @@ django-extensions==3.2.3 \
     --hash=sha256:44d27919d04e23b3f40231c4ab7af4e61ce832ef46d610cc650d53e68328410a \
     --hash=sha256:9600b7562f79a92cbf1fde6403c04fee314608fefbb595502e34383ae8203401
     # via -r requirements/dev.in
-django-sslserver==0.22 \
-    --hash=sha256:c598a363d2ccdc2421c08ddb3d8b0973f80e8e47a3a5b74e4a2896f21c2947c5
-    # via -r requirements/dev.in
 sqlparse==0.4.4 \
     --hash=sha256:5430a4fe2ac7d0f93e66f1efc6e1338a41884b7ddf2a350cedd20ccc4d9d28f3 \
     --hash=sha256:d446183e84b8349fa3061f0fe7f06ca94ba65b426946ffebe6e3e8295332420c

requirements/lint.txt

@@ -1,9 +1,5 @@
-#
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
-# by the following command:
-#
-#    ./docker/compile_requirements.sh
-#
+# This file was autogenerated by uv via the following command:
+#    uv pip compile --generate-hashes requirements/lint.in -o requirements/lint.txt
 ruff==0.6.4 \
     --hash=sha256:0308610470fcc82969082fc83c76c0d362f562e2f0cdab0586516f03a4e06ec6 \
     --hash=sha256:0b52387d3289ccd227b62102c24714ed75fbba0b16ecc69a923a37e3b5e0aaaa \

requirements/test.txt

@@ -1,9 +1,5 @@
-#
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
-# by the following command:
-#
-#    ./docker/compile_requirements.sh
-#
+# This file was autogenerated by uv via the following command:
+#    uv pip compile --generate-hashes requirements/test.in -o requirements/test.txt
 certifi==2024.2.2 \
     --hash=sha256:0569859f95fc761b18b45ef421b1290a0f65f147e92a1e5eb3e635f9a5e4e66f \
     --hash=sha256:dc383c07b76109f368f6106eee2b593b04a011ea4d55f652c6ca24a754d1cdd1
@@ -104,7 +100,7 @@ charset-normalizer==3.3.2 \
     # via
     #   -c requirements/default.txt
     #   requests
-coverage[toml]==7.2.5 \
+coverage==7.2.5 \
     --hash=sha256:0342a28617e63ad15d96dca0f7ae9479a37b7d8a295f749c14f3436ea59fdcb3 \
     --hash=sha256:066b44897c493e0dcbc9e6a6d9f8bbb6607ef82367cf6810d387c09f0cd4fe9a \
     --hash=sha256:10b15394c13544fce02382360cab54e51a9e0fd1bd61ae9ce012c0d1e103c813 \