[iOS]Use custom gesture to solve the map jump on m1 simulator

[alanchenboy]

This Fixes #563

In Grab, our Apps don't use the arm64 version of iOS simulator SDKs for some reason. That means our code architecture is x86_64 and running under the rosetta stone on the m1 simulator. The project setting is:

But at this condition, the gesture's velocity will become very large or keep zero, and this also can reproduce with Maplibre, you can see the map jump very far when the pan over:

Screen.Recording.2022-12-13.at.16.26.58.mp4

The rotate gesture and the pinch gesture have the same problem.

So I create this fix, which is actually a workaround for m1 simulator users, I create custom gestures to calculate velocity and make the map handle correctly.
And this is the final result of this fix:

Screen.Recording.2022-12-13.at.16.47.35.mp4

I know this may not be necessary for most situations. But it is a must-have fix or workaround for Grab because a lot of developers running their maps in this situation. So please assess whether this PR needs to be merged into Maplibre.

[wipfli]

Thanks a lot @alanchenboy for sharing this. I don't have a mac at the moment so I cannot test this directly, but since all the code is inside a #if TARGET_IPHONE_SIMULATOR guard it will not change the behavior of the main code so we should be able to integrate this I think...

[roblabs]

The GitHub Action that is supposed to run has been restarted. Please monitor when approving this PR.

Failure is related to file I/O: Permission denied

• https://github.com/maplibre/maplibre-gl-native/actions/runs/3690963533/jobs/6248519378#step:13:1111

2022-12-14 01:48:23.778 xcodebuild[71261:40025363]  IDETestOperationsObserverDebug: Failure collecting logarchive: Error Domain=OSLogErrorDomain Code=13 "Log archive creation failed with error 13, warnings during creation: failed to create directory: /var/tmp/test-session-systemlogs-2022.12.14_01-48-23-+0000.logarchive: Permission denied (13)
[1111](https://github.com/maplibre/maplibre-gl-native/actions/runs/3690963533/jobs/6248519378#step:13:1112)
" UserInfo={NSLocalizedDescription=Log archive creation failed with error 13, warnings during creation: failed to create directory: /var/tmp/test-session-systemlogs-2022.12.14_01-48-23-+0000.logarchive: Permission denied (13)
[1112](https://github.com/maplibre/maplibre-gl-native/actions/runs/3690963533/jobs/6248519378#step:13:1113)
}

[alanchenboy]

Hi @roblabs, The failing CI is caused by the main branch, and I already fixed it #599.
After rebasing all Unit tests passed.