Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian translation WIP #3205

Draft
wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Draft
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion Rakefile
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,8 @@ locales = [
:de,
:es,
:fr,
:pl
:pl,
:ru
]

namespace :translation do
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion config/application.rb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,8 @@ class Application < Rails::Application
:de,
:es,
:fr,
:pl
:pl,
:ru
]

# Don't generate system test files.
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion config/i18n-tasks.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,8 @@ locales: [
es,
de,
fr,
pl
pl,
ru
]
## Reporting locale, default: en. Available: en, ru.
# internal_locale: en
Expand Down
84 changes: 84 additions & 0 deletions config/locales/settings/ru.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,84 @@
---
ru:
settings:
admin_tools:
activeadmin: Расширенное администрирование
heading: Административные инструменты
performance: Панель производительности
pghero: PgHero
sidekiq: Sidekiq
analysis_settings:
description: Выполните глубокий анализ сетки моделей. Эти параметры значительно увеличат время сканирования и потребление ЦП и памяти.
heading: Анализ сетки
manifold:
help: Проверьте наличие неманипуляционных сеток (т.е. у них есть дыры или невозможные поверхности)
label: Обнаружить ошибки сетки
folder_settings:
details: Структура папок следует шаблону, который вы определяете с помощью токенов. Вы также можете включить другой текст в шаблон (например, разделители папок), и он будет включен без изменений.
model_path_template:
label: Шаблон пути к модели
parse_metadata_from_path:
help: Устанавливает создателя, коллекцию и теги на основе шаблона
label: Заполнить метаданные из пути и шаблона во время сканирования
safe_folder_names:
help_html: например, <code>spinal-tap</code> вместо <code>Spın̈al Tap</code>
label: Использовать безопасные имена папок
summary: Определите структуру папок, используемую для "организации файлов" и для автоматического заполнения метаданных во время сканирования. Влияет на всех пользователей.
title: Именование папок
tokens:
collection: Название коллекции, в которой находится модель, если установлено.
creator: Имя создателя, если установлено.
model_id: Уникальный числовой идентификатор модели. Мы настоятельно рекомендуем всегда включать это в конце вашего шаблона, чтобы избежать конфликтов имен на диске.
model_name: Безопасная для файловой системы версия имени модели.
tags_html: 'серия вложенных папок, по одной для каждого тега, расположенных в порядке популярности тегов. Например: <code>fantasy/human/wizard</code>'
library_settings:
description: Просмотреть детали библиотеки и изменить.
free_space:
label: Свободное пространство
heading: Библиотеки
tag_regex:
check: Проверить
search_missing: Найти отсутствующие
multiuser_settings:
default_viewer_role:
help: Кто может по умолчанию просматривать новые модели / создателей / коллекции?
label: Видимость по умолчанию
options:
member: Локальные пользователи с входом в систему
none: Частный
details_html: Чтобы изменить эти настройки, отредактируйте <a href='https://manyfold.app/sysadmin/configuration.html'>переменные окружения</a> сервера и перезапустите.
email: Настроена ли доставка по электронной почте?
federation: Включена ли федерация?
heading: Мультипользовательский режим
multiuser: Мультипользовательский режим?
multiuser_mode: Manyfold работает в мультипользовательском режиме.
oidc: Настроен ли OpenID Connect?
registration: Открыта ли регистрация учетных записей?
single_user_mode: Manyfold работает в однопользовательском режиме.
show:
submit: Сохранить настройки
title: Настройки сайта
tag_settings:
auto_tag_new:
label: Автоматически присваивать новые теги моделям с
custom_stop_words:
label: Пользовательские стоп-слова
description: Добавить теги ко всем вновь отсканированным моделям и исключить определенные слова ("стоп-слова") во время автоматического создания тегов. Влияет на всех пользователей.
filter_stop_words:
label: Исключить стоп-слова
heading: Тегирование
stop_words_locale:
label: Локализация стоп-слов
tag_model_directory_name:
help: 'Предупреждение: Может привести к большому количеству тегов!'
label: Создать теги из имени директории модели
update:
success: Настройки сохранены.
usage_settings:
description_html: Если вы включите отслеживание использования, следующая информация будет отправляться раз в день на <code>%{endpoint}</code>. <code>id</code> генерируется случайным образом при включении отслеживания.
heading: Анонимное отслеживание использования
report_usage:
label: Включить анонимное отслеживание использования
summary: Дайте разработчикам знать, что вы используете Manyfold.
use_of_data: Никакая другая информация не отправляется и не хранится, и разработчики никогда не будут использовать информацию для каких-либо целей, кроме измерения того, сколько экземпляров Manyfold работает и какую версию они используют.
verification_html: Если вы хотите проверить, что мы отправляем, вы можете изменить переменную окружения <code>USAGE_REPORTING_URL</code> и отправить данные куда-то, где вы можете их проверить. Вы также можете увидеть точно, что отправляется в журнале.
Loading