Bump the ci-dependencies group with 2 updates

Bumps the ci-dependencies group with 2 updates: [hynek/build-and-inspect-python-package](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package) and [pypa/gh-action-pypi-publish](https://github.com/pypa/gh-action-pypi-publish).


Updates `hynek/build-and-inspect-python-package` from 2.8.0 to 2.9.0
- [Release notes](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package/releases)
- [Changelog](https://github.com/hynek/build-and-inspect-python-package/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](hynek/build-and-inspect-python-package@2dbbf2b...73aea39)

Updates `pypa/gh-action-pypi-publish` from 1.10.0 to 1.10.1
- [Release notes](https://github.com/pypa/gh-action-pypi-publish/releases)
- [Commits](pypa/gh-action-pypi-publish@8a08d61...0ab0b79)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hynek/build-and-inspect-python-package
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: ci-dependencies
- dependency-name: pypa/gh-action-pypi-publish
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: ci-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/python-publish-pypi.yaml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Build and inspect Python 🐍 package 📦
-        uses: hynek/build-and-inspect-python-package@2dbbf2b252d3a3c7cec7a810e3ed5983bd17b13a # v2.8.0
+        uses: hynek/build-and-inspect-python-package@73aea398b9c8de9ea9e4464c6b13cb8b1f3d6294 # v2.9.0
         with:
           attest-build-provenance-github: ${{ github.event.action == 'published' }}
 
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         path: dist/
 
     - name: Publish distribution 📦 to PyPI
-      uses: pypa/gh-action-pypi-publish@8a08d616893759ef8e1aa1f2785787c0b97e20d6 # v1.10.0
+      uses: pypa/gh-action-pypi-publish@0ab0b79471669eb3a4d647e625009c62f9f3b241 # v1.10.1
       with:
           attestations: true
           verbose: true