Spawn, improve error check if run from directory with spaces

Spawn, improve error check if run from directory with spaces #5110