feat: pass tracker's config into TrackRequest #346

Job	Run time
go-versions / go-versions	3s
Windows, Go 1.23	2m 33s
Windows, Go 1.22	4m 4s
Windows, Go 1.18	57s
Linux, Go 1.18 / Unit Tests and Coverage	55s
Linux, Go 1.18 / Benchmarks	4m 40s
Linux, Go 1.18 / Contract Tests	1m 33s
Linux, Go 1.22 / Benchmarks	4m 31s
Linux, Go 1.22 / Unit Tests and Coverage	59s
Linux, Go 1.22 / Contract Tests	1m 19s
Linux, Go 1.23 / Benchmarks	4m 36s
Linux, Go 1.23 / Contract Tests	1m 22s
Linux, Go 1.23 / Unit Tests and Coverage	50s
	28m 22s

Provide feedback