feat: UI checkbox to request that In-band Network Telemetry (INT) gets enabled

[viniarck]

Closes #180
Closes #382

This PR is on top of PR #473

Summary

• See updated changelog file
• Even if telemetry_int isn't installed this won't create any issue, since it's just setting a metadata value, which telemetry_int subscribes to.

Local Tests

• UI with the checkbox checked (it set the metadata to request INT accordingly):

2024-06-12 10:27:51,472 - INFO [kytos.napps.kytos/mef_eline] (AnyIO worker thread) EVC(3e68dd8231a646, inter_evpl) was deployed.
2024-06-12 10:27:51,472 - INFO [uvicorn.access] (MainThread) 127.0.0.1:52180 - "POST /api/kytos/mef_eline/v2/evc/ HTTP/1.1" 201
2024-06-12 10:27:51,472 - INFO [kytos.napps.kytos/telemetry_int] (MainThread) Handling mef_eline.deployed on EVC id: 3e68dd8231a646
2024-06-12 10:27:51,473 - INFO [kytos.napps.kytos/telemetry_int] (MainThread) Enabling INT on EVC ids: ['3e68dd8231a646'], force: True
2024-06-12 10:27:51,484 - INFO [uvicorn.access] (MainThread) 127.0.0.1:52240 - "POST /api/kytos/pathfinder/v3/ HTTP/1.1" 200
2024-06-12 10:27:51,487 - INFO [uvicorn.access] (MainThread) 127.0.0.1:52244 - "GET /api/kytos/flow_manager/v2/stored_flows?state=installed&state=pending HTTP/1.1" 200
2024-06-12 10:27:51,500 - INFO [kytos.napps.kytos/flow_manager] (AnyIO worker thread) Send FlowMod from request dpid: 00:00:00:00:00:00:00:02, command: add, force: False,  flows[0, 2]: 

• UI with checkbox not checked:

End-to-End Tests

Not needed for UI