fix(otlp): Increasing the grpc server data max size

fix(otlp): Increasing the grpc server data max size #2740