merge: have Merge::adds()/removes() return iterator

merge: have Merge::adds()/removes() return iterator #4315