Translated using Weblate (Slovak)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/sk/

resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-16 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-06 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: nextlooper42 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
 "jellyfin-kodi/sk/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.2\n"
 
 msgctxt "#29999"
 msgid "Jellyfin for Kodi"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Nedávno pridané seriály"
 
 msgctxt "#30171"
 msgid "In Progress TV Shows"
-msgstr "Rozosledované seriály"
+msgstr "Rozpozerané seriály"
 
 msgctxt "#30174"
 msgid "Recently Added Movies"
@@ -95,11 +95,11 @@ msgstr "Nedávno pridané epizódy"
 
 msgctxt "#30177"
 msgid "In Progress Movies"
-msgstr "Rozosledované filmy"
+msgstr "Rozpozerané filmy"
 
 msgctxt "#30178"
 msgid "In Progress Episodes"
-msgstr "Rozosledované epizódy"
+msgstr "Rozpozerané epizódy"
 
 msgctxt "#30179"
 msgid "Next Episodes"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Nedávno pridané hudobné videá"
 
 msgctxt "#30257"
 msgid "In progress Music videos"
-msgstr "Rozosledované Hudobné Videá"
+msgstr "Rozpozerané hudobné videá"
 
 msgctxt "#30258"
 msgid "Unwatched Music videos"
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Obľúbené"
 
 msgctxt "#33169"
 msgid "In Progress"
-msgstr "Prebieha"
+msgstr "Rozpozerané"
 
 msgctxt "#33170"
 msgid "Unwatched"