fix(iota-types): Use bcs for signature conversions (#3830)

fix(iota-types): Use bcs for signature conversions (#3830) #728