feat: do not suggest collecting if available funds < basic output min storage deposit or there arent enough outputs to consolidate

[evavirseda]

Summary

Closes #7519
...

Changelog

- Please write a list of changes

Testing

Platforms

Please select any platforms where your changes have been tested.

• Desktop
  • MacOS
  • Linux
  • Windows

Instructions

Please describe the specific instructions, configurations, and/or test cases necessary to test and verify that your changes work as intended.

...

Checklist

Please tick the following boxes that are relevant to your changes.

• I have followed the contribution guidelines for this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added or modified tests that prove my changes work as intended
• I have verified that new and existing unit tests pass locally with my changes
• I have verified that my latest changes pass CI workflows for testing and linting
• I have made corresponding changes to the documentation

[cpl121]

Perfect! 🚀

[brancoder]

There seams to be an issue with areOutputsReadyForConsolidation.
If user navigates back and forward(without collecting) to Vesting tab first time prepareConsolidateOutputs returns true and second time it returns an error that there are no outputs to consolidate and Collect button is disabled.
Screencast from 25.10.2023 10:17:02.webm

[cpl121]

NJ

[brancoder]

LGTM