Fix teal namespace for broken tests

[vedhav]

Fixes the shinytest2 e2e tests failures due to namespace change in the refactor of teal.

[github-actions]

Unit Tests Summary

    1 files     70 suites   1h 5m 30s ⏱️
  724 tests   614 ✅ 110 💤 0 ❌
1 992 runs  1 767 ✅ 225 💤 0 ❌

Results for commit 7042ecd.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

Unit Test Performance Difference

Test suite performance difference

Test Suite	$Status$	Time on main	$±Time$	$±Tests$	$±Skipped$	$±Failures$	$±Errors$
shinytest2-tm_a_mmrm	💚	$702.22$	$-3.12$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_barchart_simple	💚	$224.41$	$-2.57$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_ci	💚	$99.66$	$-2.02$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_forest_rsp	💚	$171.30$	$-5.02$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_km	💚	$259.75$	$-15.52$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_lineplot	💚	$86.69$	$-2.72$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_pp_adverse_events	💚	$122.02$	$-4.72$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_pp_patient_timeline	💚	$228.67$	$-5.73$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_pp_therapy	💚	$176.19$	$-5.47$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_pp_vitals	💚	$82.66$	$-4.49$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_abnormality	💚	$64.69$	$-1.92$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_abnormality_by_worst_grade	💚	$67.78$	$-4.30$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_ancova	💚	$89.70$	$-1.32$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_binary_outcome	💚	$72.79$	$-3.03$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_coxreg	💚	$69.84$	$-2.23$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_events	💚	$57.48$	$-1.01$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_events_by_grade	💚	$87.90$	$-2.68$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_events_summary	💔	$60.57$	$+1.18$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_exposure	💔	$74.20$	$+3.68$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_logistic	💔	$56.38$	$+1.39$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_pp_laboratory	💚	$124.44$	$-4.02$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_shift_by_arm_by_worst	💚	$86.23$	$-2.43$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_shift_by_grade	💚	$76.09$	$-1.44$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_smq	💚	$55.22$	$-1.14$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_summary_by	💚	$76.15$	$-2.50$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_t_tte	💚	$61.96$	$-1.70$	$0$	$0$	$0$	$0$

Additional test case details

Test Suite	$Status$	Time on main	$±Time$	Test Case
shinytest2-tm_t_abnormality_by_worst_grade	💚	$11.93$	$-3.00$	e2e_tm_t_abnormality_by_worst_grade_Module_initializes_in_teal_without_errors_and_produces_table_output.

Results for commit 9605d9e

♻️ This comment has been updated with latest results.

[averissimo]

LGTM!