[fr] translation

HacketyHack
iclukas · Jul 6, 2012 · 8b53e37 · 8b53e37
1 parent cf9ea43
commit 8b53e37
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/public/help/fr/hacketyhack/index.html b/public/help/fr/hacketyhack/index.html
@@ -14,14 +14,14 @@
 <body class="lesson-set">
 <h1>Hackety-Hack</h1>
 <nav id="top">
-    <a href="../index.html">Back to Main</a>
+    <a href="../index.html">Retour à l'Accueil</a>
 </nav>
 <article class="resource">
-  <p>The inspiration for us to create KidsRuby was Hackety Hack. This is an edited version of the lessons from Hackety Hack by _why the lucky stiff, updated to match KidsRuby.</p>
+  <p>Notre inspiration pour créer KidsRuby était Hackety Hack. Voici une version éditée des leçons de Hackety Hack par _why the lucky stiff, mis à jour pour correspondre à KidsRuby.</p>
   <ol>
-    <li><a href="basic_programming.html">Basic Programming</a></li>
-    <li><a href="basic_ruby.html">Basic Ruby</a></li>
-    <li><a href="colors.html">Turtle Colors</a></li>
+    <li><a href="basic_programming.html">Bases de la Programmation</a></li>
+    <li><a href="basic_ruby.html">Bases de Ruby</a></li>
+    <li><a href="colors.html">Les Couleurs de la Tortue</a></li>
   </ol>
 </article>
 </body>