Update pyo3-build-config requirement from 0.20 to 0.21

Update pyo3-build-config requirement from 0.20 to 0.21 #124