Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #401 from dehilsterlexis/LOCALIZE_ZH
Browse files Browse the repository at this point in the history
fix: update localization for Chinese
  • Loading branch information
GordonSmith authored Apr 16, 2024
2 parents 687cde7 + 9d25b27 commit dd2e855
Showing 1 changed file with 67 additions and 1 deletion.
68 changes: 67 additions & 1 deletion package.nls.zh.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,32 +2,48 @@
"A new configuration to submit ECL to localhost, hthor": "提交ECL到localhost 及 hthor 的新配置",
"Abort submit when errors are reported during archive generation": "当归档有错误报告时中止提交",
"Abort Workunit": "中止workunit",
"Aborted": "中止",
"Aborting": "正在中止",
"Activate": "启用",
"Activate Client Tools": "启用客户端工具",
"Add '-legacy' argument to eclcc": "在eclcc中加入‘-legacy'参量",
"Additional folders to use when resolving IMPORT statements": "\"用于IMPORT语句的额外文件夹”,",
"All workunits": "所有workunits",
"Archived": "已存档",
"Auto Detect": "自动检测",
"Auto Detect Client Tools": "自动检测的客户端工具",
"Automatically open Workunits on creation": "Workunits产生时自动打开",
"Back": "后退",
"Bad eclcc": "坏eclcc",
"Blocked": "被阻止",
"Browse ECL Watch": "浏览 ECL 观察",
"Browse Metrics": "浏览指标",
"Build flags, to be passed to the eclcc compiler": "输入eclcc编译器的构建标志",
"Bundles": "软件包",
"Bundles Homepage": "软件包主页",
"Check syntax on load": "加载时做语法检查",
"Check syntax on save": "保存时做语法检查",
"Check syntax with KEL grammar (fast)": "检查KEL语法 (快速)",
"checking": "正在检查",
"Choose Yes or No": "选择是或否",
"Clear all previously reported ECL Syntax Check results": "清除所有以前ECL语法检查结果",
"Client Tools": "客户端工具",
"Client Tools Homepage": "客户端工具主页",
"Compile": "编译",
"Compile ECL on the HPCC Platform": "在HPCC平台编译ECL",
"Compiled": "已编译",
"Compiling": "编译",
"Completed": "完全的",
"Connection failed": "连接失败",
"Copy as ECL ID": "复制ECL ID",
"Copy path as Qualified ECL ID": "复制路径为合格ECL ID",
"Copy WUID": "复制 WUID",
"Create ECL Launch": "建立ECL启动",
"Creating Archive": "建立档案",
"Creating Workunit": "建立Workunit",
"CSV File": "CSV 文件",
"CSV file successfully written": "CSV 文件已成功写入",
"CSV Files": "CSV 文件",
"Current document is not a 'Dashy' file": "当前文件不是'Dashy'文件",
"Current document is not a 'ECL Markdown' file": "当前文件不是'ECL Markdown'文件",
"Dashy library location (bundled, latest, localPath)": "Dashy库位置(bundled, latest, localPath)",
Expand All @@ -37,20 +53,29 @@
"Default timeout (secs)": "默认超时设定(秒)",
"Delete Workunit": "删除Workunit",
"Digitally sign ECL file": "数字签名ECL文件",
"Do not delete": "请勿删除",
"Down": "向下",
"ECL Client Tools Terminal": "ECL客户端工具终端",
"ECL Syntax Error(s)": "ECL语法错误",
"ECL Watch": "ECL Watch",
"eclcc syntax check arguments": "eclcc语法检测参数",
"Edit Dashboard": "编辑Dashboard",
"Empty Archive": "空档案",
"Enter passphrase for": "输入密码短语为",
"Environment has no code signing keys": "环境无代码签名密钥",
"Error": "错误",
"Error writing CSV file:": "写入 CSV 文件时出错:",
"Excel File": "Excel文件",
"Excel Workbooks": "Excel 工作簿",
"Export ECL Markdown to HTML": "输出ECL Markdown为HTML",
"Export to HTML": "输出为HTML",
"Failed": "失败的",
"File already exists": "文件已存在",
"Five Weeks Ago": "五星期以前",
"For the currently selected text, search the online ECL language reference": "关于当前所选文字,请搜索线上ECL language reference",
"Force global 'proxySupport' to 'fallback'": "强制全局“proxySupport”“后备”",
"Four Weeks Ago": "四星期以前",
"Front": "正面",
"Generate": "生成",
"Generate ECL on save": "保存时生成ECL ",
"Generate source from KEL file": "从KEL文件生成源码",
Expand All @@ -75,16 +100,23 @@
"Loading": "正在加载",
"Locating Client Tools": "正在定位客户端工具",
"Logical File": "Logical File",
"Max number of rows to save": "保存的最大行数",
"Max result limit for workunit results": "workunit最大结果上限",
"MMM rows found. Please choose NNN or less": "找到 MMM 行。请选择NNN或更少",
"My workunits": "我的workunits",
"No": "",
"No ECL Launch configurations.": "没有ECL启动配置",
"Open": "打开",
"Open ECL": "打开ECL",
"Open ECL Watch": "打开ECL Watch",
"Open ECL Watch in external browser": "用外部浏览器打开ECL Watch",
"Open ECL Workunit Details": "打开ECL Workunit详情",
"Open Results": "公开结果",
"Opens ECL Client Tools Terminal Session": "打开ECL Watch客户端工具终端进程",
"Opens ECL Watch Page": "打开ECL Watch网页",
"Opens ECL Watch Page in an external browser": "用外部浏览器打开ECL Watch网页",
"Opens the ECL language reference website in external browser": "用外部浏览器打开ECL language reference网页 ",
"Opens the ECL Standard Library website in external browser": "在外部浏览器中打开 ECL 标准库网站",
"other": "其他",
"Outputs": "输出",
"Override eclcc auto detection": "覆写eclcc自动检测",
Expand All @@ -95,17 +127,32 @@
"Pin": "个人识别码",
"Pin launch configuration": "个人识别码启动配置",
"Pin launch configuration to current document": "个人识别码启动配置到当前文件",
"Ping interval (secs, -1 to disable)": "Ping 间隔(秒,-1 表示禁用)",
"Pinned launch configurations": "有个人识别码启动配置",
"Preview": "预演",
"Private": "私人的",
"Protect Workunit": "保护工作单位",
"Public": "民众",
"Refresh": "刷新",
"Refresh Tree": "刷新树",
"Reject unauthorized calls e.g. SSL certificate errors": "拒绝未授权调用,例如SSL证书错误",
"Resubmit": "重新提交",
"Resubmit ECL to HPCC Platform": "重新提交ECL到HPCC平台",
"Reveal Generated ECL in File Explorer": "在文件管理器中展示生成的ECL",
"Reveals Generated ECL in File Explorer": "在文件管理器中展示生成的ECL",
"Run 'eclcc -syntax' on load": "在加载时运行'eclcc -syntax'",
"Run 'eclcc -syntax' on save": "在保存时运行'eclcc -syntax'",
"Running": "跑步",
"Save + check syntax of current file": "保存当前文件并检查语法",
"Save All + check syntax of all files": "保存所有文件并检查语法",
"Save Data to File": "将数据保存到文件",
"Save file prior to submission": "提交前保存文件",
"Save file prior to syntax check": "在语法检查之前保存文件",
"Save Result to File": "将结果保存到文件",
"saved": "已保存",
"saving": "保存",
"Saving data to": "将数据保存到",
"Scheduled": "预定",
"Select '.mod' file to import": "选择 '.mod'文件导入",
"Select Client Tools Version": "选择客户端工具版本",
"Select Client Tools Version from available options": "从可能的选项选择客户端工具版本",
Expand All @@ -114,20 +161,33 @@
"Select KEL version": "选择KEL版本",
"Select Target Folder for '.mod' file import": "为 '.mod'文件导入选择文件夹",
"Server IP/Domain address": "服务器IP/域址",
"Server path": "服务器路径",
"Server port": "服务器端口",
"Server protocol (http or https)": "服务器协议(http or https)",
"Set Priority": "设置优先级",
"Set State": "设置状态",
"Set to 'fallback'": "设置为“后备”",
"Seven Weeks Ago": "七星期以前",
"Show ECL": "显示ECL",
"Show results after submitting a workunit": "提交工作单元后显示结果",
"Showing \"my\" workunits": "显示\"my\" workunits",
"Showing all workunits": "显示所有workunits",
"Showing the ECL code": "显示 ECL 代码",
"Sign ECL": "签名ECL",
"Signing failed": "签名失败",
"Six Weeks Ago": "六星期以前",
"Skip": "跳过",
"Skip All": "跳过所有",
"Standard Library Website": "标准图书馆网站",
"Submit": "提交",
"Submit (No Archive)": "提交(无存档)",
"Submit ECL": "提交ECL",
"Submit ECL to HPCC Platform": "提交ECL到HPCC平台",
"Submit Raw ECL to HPCC Platform": "向 HPCC 平台提交原始 ECL",
"Submits ECL to public demo servers, hthor": "提交ECL到公共演示服务器,hthor",
"Submitted": "已提交",
"Submitted workunit": "已提交的workunit",
"Submitting ECL via the Run/Debug page is being deprecated. Please use the new Submit + Compile buttons at the top of the ECL Editor": "通过运行/调试页面提交 ECL 已被弃用。请使用 ECL 编辑器顶部的新“提交 + 编译”按钮",
"Submitting ECL via the Run/Debug page is being deprecated. Please use the new Submit + Compile buttons at the top of the ECL Editor": "不建议使用通过Run/Debug网页提交ECL。请用ECL Editor上端新的提交+编译键",
"Submitting workunit": "提交workunit",
"Switch HPCC Platform": "转换HPCC平台",
Expand All @@ -151,15 +211,21 @@
"Uninstalling": "正在卸载",
"Unknown": "未知",
"Unpin": "取消个人识别码",
"Unprotect Workunit": "取消保护工作单元",
"Up": "向上",
"Updating Workunit": "更新Workunit",
"User ID": "用户ID",
"User password": "用户密码",
"User setting 'http.proxySupport' is set to 'override'.\\nThis will prevent ECL from targetting 'Trustwave' signed sites and will also prevent 'rejectUnauthorized: false' from working.\\nSetting this to 'fallback' will resolve these issues.": "用户设置“http.proxySupport”设置为“覆盖”。\n这将阻止 ECL 以“Trustwave”签名站点为目标,并且还会阻止“rejectUnauthorized: false”工作。\n将其设置为“后备”将解决这些问题。",
"user settings": "用户设置",
"Verification failed": "验证失败",
"Verification succeeded, signed by": "验证成功,签名者",
"Verify ECL Digital Signature": "验证ECL数字签名",
"Verify ECL Signature": "验证ECL签名",
"Verifying Archive": "正在检验存档",
"View Dashboard": "查看Dashboard",
"View ECL Markdown": "查看ECL Markdown",
"Write eclcc log file to specified file": "把eclcc log file写入特定文件"
"Waiting": "等待",
"Write eclcc log file to specified file": "把eclcc log file写入特定文件",
"Yes": "是的"
}

0 comments on commit dd2e855

Please sign in to comment.