24 better handling of template errors (#25)

Bad template evalusation is displayed and some bug fixes to prevent run
time settings changes crashing the widget based on a simplification of
the code.

HISTORY.md

@@ -25,3 +25,4 @@
 |   2.10  | Bug fix release for menu caching being turned on with auto start and also being turned off, and language corrections (Czech & Slovenian). |
 |   2.11  | Re-enabled Edge 540 and Edge 840 devices which we are unable to support due to simulator issues, but the Edge 840 device has been confirmed as working by a @Petucky. |
 |   2.12  | Moved the template status queries to Webhooks in order to fix the situation where an account is a non-privileged user. Added telemetry update on activity completion to make automations more timely at the end of an activity. |
+|   2.13  | Better support for templates by isolating erroneous returns and marking the menu item. Prevented the application crashing when settings are amended at run time. |

resources-ara/strings/strings.xml

@@ -14,49 +14,52 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate: English to Arabic
-  تم إنشاؤها بواسطة ترجمة جوجل من الإنجليزية
+  تم إنشاؤه بواسطة Google Translate من اللغة الإنجليزية
 -->
 
 <strings>
   <string id="AppName">HomeAssistant</string>
   <string id="Confirm">بالتأكيد؟</string>
   <string id="Executed">مؤكد</string>
-  <string id="NoPhone">لا يوجد اتصال الهاتف</string>
+  <string id="NoPhone">لا يوجد اتصال بالهاتف</string>
   <string id="NoInternet">لا يوجد اتصال بالإنترنت</string>
-  <string id="NoResponse">لا توجد استجابة، تحقق من الاتصال بالإنترنت</string>
+  <string id="NoResponse">لا يوجد رد، تحقق من اتصال الإنترنت</string>
   <string id="NoAPIKey">لا يوجد مفتاح API في إعدادات التطبيق</string>
   <string id="NoApiUrl">لا يوجد عنوان URL لواجهة برمجة التطبيقات في إعدادات التطبيق</string>
   <string id="NoConfigUrl">لا يوجد عنوان URL للتكوين في إعدادات التطبيق</string>
-  <string id="ApiFlood">مكالمات API سريعة جدًا. يرجى إبطاء طلباتك.</string>
-  <string id="ApiUrlNotFound">لم يتم العثور على عنوان URL. خطأ محتمل في عنوان URL لواجهة برمجة التطبيقات في الإعدادات.</string>
-  <string id="ConfigUrlNotFound">لم يتم العثور على عنوان URL. خطأ محتمل في عنوان URL للتكوين في الإعدادات.</string>
+  <string id="ApiFlood">مكالمات واجهة برمجة التطبيقات سريعة جدًا. يُرجى إبطاء طلباتك.</string>
+  <string id="ApiUrlNotFound">لم يتم العثور على عنوان URL. قد يكون هناك خطأ في عنوان URL الخاص بواجهة برمجة التطبيقات في الإعدادات.</string>
+  <string id="ConfigUrlNotFound">لم يتم العثور على عنوان URL. قد يكون هناك خطأ في تكوين عنوان URL في الإعدادات.</string>
   <string id="NoJson">لم يتم إرجاع JSON من طلب HTTP.</string>
-  <string id="UnhandledHttpErr">قام طلب HTTP بإرجاع رمز الخطأ =</string>
-  <string id="TrailingSlashErr">يجب ألا يحتوي عنوان URL لواجهة برمجة التطبيقات على شرطة مائلة لاحقة '/'</string>
-  <string id="WebhookFailed">فشل تسجيل Webhook</string>
-  <string id="TemplateError">فشل في تقديم القالب</string>
+  <string id="UnhandledHttpErr">طلب HTTP أعاد رمز الخطأ =</string>
+  <string id="TrailingSlashErr">يجب ألا يحتوي عنوان URL الخاص بواجهة برمجة التطبيقات على شرطة مائلة '/'</string>
+  <string id="WebhookFailed">فشل في تسجيل Webhook</string>
+  <string id="TemplateError">فشل في عرض القالب</string>
   <string id="Available">متاح</string>
   <string id="Checking">تدقيق...</string>
   <string id="Unavailable">غير متوفره</string>
   <string id="Unconfigured">غير مهيأ</string>
-  <string id="Cached">مخبأة</string>
+  <string id="Cached">مخزن مؤقتا</string>
   <string id="Menu">قائمة طعام</string>
   <string id="Memory">ذاكرة</string>
+  <string id="Empty">فارغ</string>
+  <string id="TemplateError">خطأ القالب</string>
+  <string id="PotentialError">خطأ محتمل</string>
   <!-- لإعدادات واجهة المستخدم الرسومية -->
   <string id="SettingsSelect">يختار...</string>
   <string id="SettingsApiKey">مفتاح API لـ HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsApiKeyPrompt">رمز الوصول طويل الأمد.</string>
-  <string id="SettingsApiUrl">عنوان URL لواجهة برمجة تطبيقات HomeAssistant.</string>
+  <string id="SettingsApiUrl">عنوان URL لـ API HomeAssistant.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">عنوان URL لتكوين القائمة (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">هل يجب على التطبيق تخزين تكوين القائمة مؤقتًا؟</string>
-  <string id="SettingsClearCache">هل يجب على التطبيق مسح ذاكرة التخزين المؤقت الموجودة في المرة القادمة التي يتم فيها تشغيله؟</string>
-  <string id="SettingsAppTimeout">المهلة بالثواني. قم بالخروج من التطبيق بعد هذه الفترة من عدم النشاط لحفظ بطارية الجهاز.</string>
+  <string id="SettingsClearCache">هل يجب على التطبيق مسح ذاكرة التخزين المؤقت الموجودة في المرة التالية التي يتم تشغيله فيها؟</string>
+  <string id="SettingsAppTimeout">مهلة زمنية بالثواني. قم بالخروج من التطبيق بعد هذه الفترة من عدم النشاط للحفاظ على بطارية الجهاز.</string>
   <string id="SettingsConfirmTimeout">بعد هذا الوقت (بالثواني)، يتم إغلاق مربع حوار تأكيد الإجراء تلقائيًا ويتم إلغاء الإجراء. اضبط على 0 لتعطيل المهلة.</string>
-  <string id="SettingsTextAlign">محاذاة القائمة لليسار (إيقاف) أو لليمين (تشغيل).</string>
+  <string id="SettingsTextAlign">محاذاة القائمة اليسرى (إيقاف) أو اليمنى (تشغيل).</string>
   <string id="LeftToRight">من اليسار إلى اليمين</string>
   <string id="RightToLeft">من اليمين الى اليسار</string>
-  <string id="SettingsWidgetStart">قم بتشغيل التطبيق تلقائيًا من الأداة دون انتظار نقرة واحدة.</string>
-  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">قم بتمكين خدمة الخلفية لإرسال مستوى بطارية الجهاز والموقع وبيانات النشاط (إذا كانت مدعومة) إلى Home Assistant.</string>
+  <string id="SettingsWidgetStart">قم بتشغيل التطبيق تلقائيًا من القطعة دون انتظار نقرة.</string>
+  <string id="SettingsEnableBatteryLevel">قم بتمكين خدمة الخلفية لإرسال بيانات مستوى بطارية الجهاز وموقعه وبيانات النشاط (إذا كانت مدعومة) إلى Home Assistant.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">معدل التحديث (بالدقائق) الذي يجب أن تكرر فيه خدمة الخلفية إرسال البيانات.</string>
   <string id="WebhookId">(للقراءة فقط) معرف Webhook الذي أنشأه الجهاز لتحديثات الخدمة في الخلفية. قد تحتاج إلى هذا لتصحيح الأخطاء.</string>
 </strings>

resources-bul/strings/strings.xml

@@ -39,9 +39,12 @@
   <string id="Checking">Проверка...</string>
   <string id="Unavailable">Недостъпен</string>
   <string id="Unconfigured">Неконфигуриран</string>
-  <string id="Cached">Кеширана</string>
+  <string id="Cached">Кеширано</string>
   <string id="Menu">Меню</string>
   <string id="Memory">памет</string>
+  <string id="Empty">празна</string>
+  <string id="TemplateError">Грешка в шаблона</string>
+  <string id="PotentialError">Потенциална грешка</string>
   <!-- За GUI за настройки -->
   <string id="SettingsSelect">Изберете...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API ключ за HomeAssistant.</string>
@@ -51,12 +54,12 @@
   <string id="SettingsCacheConfig">Трябва ли приложението да кешира конфигурацията на менюто?</string>
   <string id="SettingsClearCache">Трябва ли приложението да изчисти съществуващия кеш при следващото стартиране?</string>
   <string id="SettingsAppTimeout">Изчакване в секунди. Излезте от приложението след този период на неактивност, за да запазите батерията на устройството.</string>
-  <string id="SettingsConfirmTimeout">След това време (в секунди) диалоговият прозорец за потвърждение на действие се затваря автоматично и действието се отменя. Задайте 0, за да деактивирате изчакването.</string>
+  <string id="SettingsConfirmTimeout">След това време (в секунди) диалоговият прозорец за потвърждение за действие се затваря автоматично и действието се отменя. Задайте 0, за да деактивирате изчакването.</string>
   <string id="SettingsTextAlign">Ляво (изключено) или дясно (включено) подравняване на менюто.</string>
   <string id="LeftToRight">Отляво надясно</string>
   <string id="RightToLeft">От дясно на ляво</string>
   <string id="SettingsWidgetStart">Автоматично стартирайте приложението от изпълнимия модул, без да чакате докосване.</string>
   <string id="SettingsEnableBatteryLevel">Активирайте услугата на заден план, за да изпраща данни за нивото на батерията на устройството, местоположението и (ако се поддържа) за дейността до Home Assistant.</string>
   <string id="SettingsBatteryLevelRefreshRate">Честотата на опресняване (в минути), с която фоновата услуга трябва да повтори изпращането на данни.</string>
-  <string id="WebhookId">(Само за четене) Идентификационният номер на Webhook, създаден от устройството за актуализации на фонови услуги. Може да ви е необходимо това за отстраняване на грешки.</string>
+  <string id="WebhookId">(Само за четене) Идентификаторът на Webhook, създаден от устройството за актуализации на фонови услуги. Може да ви е необходимо това за отстраняване на грешки.</string>
 </strings>

resources-ces/strings/strings.xml

@@ -24,12 +24,12 @@
   <string id="NoPhone">Žádné telefonní spojení</string>
   <string id="NoInternet">Žádné internetové připojení</string>
   <string id="NoResponse">Žádná odpověď, zkontrolujte připojení k internetu</string>
-  <string id="NoAPIKey">V nastavení aplikace není klíč API</string>
+  <string id="NoAPIKey">V nastavení aplikace není žádný klíč API</string>
   <string id="NoApiUrl">V nastavení aplikace není žádná adresa URL API</string>
   <string id="NoConfigUrl">V nastavení aplikace není žádná konfigurační URL</string>
   <string id="ApiFlood">Příliš rychlá volání API. Zpomalte prosím své požadavky.</string>
-  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nebyla nalezena. Potenciální chyba adresy URL rozhraní API v nastavení.</string>
-  <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nebyla nalezena. Potenciální chyba konfigurační adresy URL v nastavení.</string>
+  <string id="ApiUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba adresy URL rozhraní API v nastavení.</string>
+  <string id="ConfigUrlNotFound">Adresa URL nenalezena. Potenciální chyba konfigurační adresy URL v nastavení.</string>
   <string id="NoJson">Z požadavku HTTP se nevrátil žádný JSON.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Požadavek HTTP vrátil kód chyby =</string>
   <string id="TrailingSlashErr">Adresa URL rozhraní API nesmí mít koncové lomítko „/“</string>
@@ -42,6 +42,9 @@
   <string id="Cached">Uloženo do mezipaměti</string>
   <string id="Menu">Menu</string>
   <string id="Memory">Paměť</string>
+  <string id="Empty">Prázdný</string>
+  <string id="TemplateError">Chyba šablony</string>
+  <string id="PotentialError">Potenciální chyba</string>
   <!-- Pro nastavení GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Vybrat...</string>
   <string id="SettingsApiKey">Klíč API pro HomeAssistant.</string>

resources-dan/strings/strings.xml

@@ -42,6 +42,9 @@
   <string id="Cached">Cachelagret</string>
   <string id="Menu">Menu</string>
   <string id="Memory">Hukommelse</string>
+  <string id="Empty">Tom</string>
+  <string id="TemplateError">Skabelonfejl</string>
+  <string id="PotentialError">Potentiel fejl</string>
   <!-- Til indstillingerne GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Vælg...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-nøgle til HomeAssistant.</string>

resources-deu/strings/strings.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 <!--
   Generated by Google Translate: English to German
-  Erstellt durch Google Translate aus dem Englischen
+  Generiert von Google Translate aus dem Englischen
 -->
 
 <strings>
@@ -23,14 +23,14 @@
   <string id="Executed">Bestätigt</string>
   <string id="NoPhone">Keine Telefonverbindung</string>
   <string id="NoInternet">Keine Internetverbindung</string>
-  <string id="NoResponse">Keine Antwort, überprüfen Sie die Internetverbindung</string>
+  <string id="NoResponse">Keine Antwort, Internetverbindung prüfen</string>
   <string id="NoAPIKey">Kein API-Schlüssel in den Anwendungseinstellungen</string>
   <string id="NoApiUrl">Keine API-URL in den Anwendungseinstellungen</string>
   <string id="NoConfigUrl">Keine Konfigurations-URL in den Anwendungseinstellungen</string>
   <string id="ApiFlood">API-Aufrufe zu schnell. Bitte verlangsamen Sie Ihre Anfragen.</string>
   <string id="ApiUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicher API-URL-Fehler in den Einstellungen.</string>
   <string id="ConfigUrlNotFound">URL nicht gefunden. Möglicherweise falsche Konfigurations-URL in den Einstellungen.</string>
-  <string id="NoJson">Von der HTTP-Anfrage wurde kein JSON zurückgegeben.</string>
+  <string id="NoJson">Von der HTTP-Anforderung wurde kein JSON zurückgegeben.</string>
   <string id="UnhandledHttpErr">Die HTTP-Anfrage gab folgenden Fehlercode zurück = </string>
   <string id="TrailingSlashErr">Die API-URL darf keinen abschließenden Schrägstrich „/“ enthalten.</string>
   <string id="WebhookFailed">Webhook konnte nicht registriert werden</string>
@@ -42,10 +42,13 @@
   <string id="Cached">gecacht</string>
   <string id="Menu">Menü</string>
   <string id="Memory">Speicher</string>
+  <string id="Empty">Leer</string>
+  <string id="TemplateError">Template konnte nicht gerendert werden</string>
+  <string id="PotentialError">Möglicher Fehler</string>
   <!-- Für die Einstellungs-GUI -->
   <string id="SettingsSelect">Wählen...</string>
   <string id="SettingsApiKey">API-Schlüssel für HomeAssistant.</string>
-  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Langlebiges Zugriffstoken.</string>
+  <string id="SettingsApiKeyPrompt">Langlebiger Zugriffstoken.</string>
   <string id="SettingsApiUrl">URL der HomeAssistant-API.</string>
   <string id="SettingsConfigUrl">URL der Menükonfiguration (JSON).</string>
   <string id="SettingsCacheConfig">Soll die Anwendung die Menükonfiguration cachen?</string>