Update Localized Strings (#2840)

Automatically created by zacwest.

Co-authored-by: Home Assistant Bot <[email protected]>
Co-authored-by: Bruno Pantaleão Gonçalves <[email protected]>

Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancel";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Докоснете, за да продължите на вашия iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Създайте първото си действие";

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancel·lar";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Continua a l'iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Crea la teva primera acció";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Nepodařilo se získat pomocné kanály, zkontrolujte nastavení kanálů.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Potrubí Assist";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Klepněte pro:";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Zrušit";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Klepnutím pokračujte na vašem iPhonu";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Vytvořte svou první akci";
@@ -846,33 +847,33 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "watch.placeholder_complication_name" = "Zástupný symbol";
 "widgets.actions.description" = "Provede akce v Home Assistantovi.";
 "widgets.actions.not_configured" = "Akce nejsou nastaveny";
-"widgets.actions.parameters.action" = "Action";
+"widgets.actions.parameters.action" = "Akce";
 "widgets.actions.title" = "Akce";
 "widgets.assist.action_title" = "Zeptat se Assist";
 "widgets.assist.description" = "Otevřete Assist v aplikaci";
 "widgets.assist.title" = "Assist";
 "widgets.assist.unknown_configuration" = "Nastavit";
 "widgets.button.reload_timeline" = "Znovu načíst všechny widgety";
-"widgets.details.description" = "Display states using from Home Assistant in text";
-"widgets.details.parameters.action" = "Action";
-"widgets.details.parameters.details_template" = "Details Text Template (only in rectangular family)";
-"widgets.details.parameters.lower_template" = "Lower Text Template";
-"widgets.details.parameters.run_action" = "Run Action (only in rectangular family)";
+"widgets.details.description" = "Zobrazí stavy pomocí aplikace Home Assistant v textu.";
+"widgets.details.parameters.action" = "Akce";
+"widgets.details.parameters.details_template" = "Textová šablona podrobností (jen v obdélníkové rodině)";
+"widgets.details.parameters.lower_template" = "Šablona dolního textu";
+"widgets.details.parameters.run_action" = "Spustit akci (jen v obdélníkové rodině)";
 "widgets.details.parameters.server" = "Server";
-"widgets.details.parameters.upper_template" = "Upper Text Template";
-"widgets.details.title" = "Details";
-"widgets.gauge.description" = "Display numeric states from Home Assistant in a gauge";
-"widgets.gauge.parameters.action" = "Action";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Gauge Type";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Capacity";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Normal";
-"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Run Action";
+"widgets.details.parameters.upper_template" = "Šablona horního textu";
+"widgets.details.title" = "Podrobnosti";
+"widgets.gauge.description" = "Zobrazí číselné stavy z Home Assistanta na ukazateli.";
+"widgets.gauge.parameters.action" = "Akce";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Typ ukazatele";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Kapacita";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Normální";
+"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Šablona štítku maximum";
+"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Šablona štítku minimum";
+"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Spustit akci";
 "widgets.gauge.parameters.server" = "Server";
-"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Value Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Value Template (0-1)";
-"widgets.gauge.title" = "Gauge";
+"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Šablona štítku hodnoty";
+"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Šablona hodnoty (0-1)";
+"widgets.gauge.title" = "Ručičkový ukazatel";
 "widgets.open_page.description" = "Otevřete frontendovou stránku v Home Assistantovi.";
 "widgets.open_page.not_configured" = "Nejsou k dispozici žádné stránky";
 "widgets.open_page.title" = "Otevřít stránku";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Canslo";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tap to continue on your iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Create your first action";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Kunne ikke hente Assist-pipelines. Tjek venligst din pipelines-konfiguration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist-pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Annullér";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tryk for at fortsætte på din iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Opret din første handling";
@@ -846,33 +847,33 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus
 "watch.placeholder_complication_name" = "Pladsholder";
 "widgets.actions.description" = "Udfør Home Assistant-handlinger.";
 "widgets.actions.not_configured" = "Ingen handlinger konfigureret";
-"widgets.actions.parameters.action" = "Action";
+"widgets.actions.parameters.action" = "Handling";
 "widgets.actions.title" = "Handlinger";
 "widgets.assist.action_title" = "Spørg Assist";
 "widgets.assist.description" = "Åbn Assist i appen";
 "widgets.assist.title" = "Assist";
 "widgets.assist.unknown_configuration" = "Konfigurér";
 "widgets.button.reload_timeline" = "Genindlæs alle widgets";
-"widgets.details.description" = "Display states using from Home Assistant in text";
-"widgets.details.parameters.action" = "Action";
-"widgets.details.parameters.details_template" = "Details Text Template (only in rectangular family)";
-"widgets.details.parameters.lower_template" = "Lower Text Template";
-"widgets.details.parameters.run_action" = "Run Action (only in rectangular family)";
+"widgets.details.description" = "Vis tilstande fra Home Assistant i tekstform";
+"widgets.details.parameters.action" = "Handling";
+"widgets.details.parameters.details_template" = "Detaljer tekstskabelon (kun i rektangulær familie)";
+"widgets.details.parameters.lower_template" = "Nedre tekstskabelon";
+"widgets.details.parameters.run_action" = "Udfør handling (kun i rektangulær familie)";
 "widgets.details.parameters.server" = "Server";
-"widgets.details.parameters.upper_template" = "Upper Text Template";
-"widgets.details.title" = "Details";
-"widgets.gauge.description" = "Display numeric states from Home Assistant in a gauge";
-"widgets.gauge.parameters.action" = "Action";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Gauge Type";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Capacity";
+"widgets.details.parameters.upper_template" = "Øvre tekstskabelon";
+"widgets.details.title" = "Detaljer";
+"widgets.gauge.description" = "Vis numeriske tilstande fra Home Assistant i en måler";
+"widgets.gauge.parameters.action" = "Handling";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Målertype";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Kapacitet";
 "widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Normal";
-"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Run Action";
+"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Skabelon til maks.etiket";
+"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Skabelon til min-etiket";
+"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Udfør handling";
 "widgets.gauge.parameters.server" = "Server";
-"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Value Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Value Template (0-1)";
-"widgets.gauge.title" = "Gauge";
+"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Skabelon til værdi-etiket";
+"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Værdi-skabelon (0-1)";
+"widgets.gauge.title" = "Måler";
 "widgets.open_page.description" = "Åbn en brugerflade-side i Home Assistant.";
 "widgets.open_page.not_configured" = "Ingen sider tilgængelig";
 "widgets.open_page.title" = "Åbn side";

Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Assist-Pipelines konnten nicht abgerufen werden. Bitte überprüfe deine Pipeline-Konfiguration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist-Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tippe zum";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Abbrechen";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tippe, um auf deinem iPhone fortzufahren";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Erstelle deine erste Aktion";

Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Απέτυχε η λήψη των Assist pipelines, παρακαλώ ελέγξτε τη διαμόρφωση των pipelines.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Ακύρωση";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Πατήστε για να συνεχίσετε στο iPhone σας";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Δημιουργήστε την πρώτη σας ενέργεια";
@@ -846,33 +847,33 @@
 "watch.placeholder_complication_name" = "Σύμβολο κράτησης θέσης";
 "widgets.actions.description" = "Εκτελέστε ενέργειες Home Assistant.";
 "widgets.actions.not_configured" = "Δεν έχουν ρυθμιστεί ενέργειες";
-"widgets.actions.parameters.action" = "Action";
+"widgets.actions.parameters.action" = "Ενέργεια";
 "widgets.actions.title" = "Ενέργειες";
 "widgets.assist.action_title" = "Ρωτήστε το Assist";
 "widgets.assist.description" = "Ανοίξτε το Assist στην εφαρμογή";
 "widgets.assist.title" = "Assist";
 "widgets.assist.unknown_configuration" = "Διαμόρφωση";
 "widgets.button.reload_timeline" = "Επαναφόρτωση όλων των γραφικών στοιχείων";
-"widgets.details.description" = "Display states using from Home Assistant in text";
-"widgets.details.parameters.action" = "Action";
+"widgets.details.description" = "Εμφάνιση καταστάσεων με χρήση από το Home Assistant σε κείμενο";
+"widgets.details.parameters.action" = "Ενέργεια";
 "widgets.details.parameters.details_template" = "Details Text Template (only in rectangular family)";
-"widgets.details.parameters.lower_template" = "Lower Text Template";
+"widgets.details.parameters.lower_template" = "Πρότυπο κάτω κειμένου";
 "widgets.details.parameters.run_action" = "Run Action (only in rectangular family)";
-"widgets.details.parameters.server" = "Server";
-"widgets.details.parameters.upper_template" = "Upper Text Template";
-"widgets.details.title" = "Details";
-"widgets.gauge.description" = "Display numeric states from Home Assistant in a gauge";
-"widgets.gauge.parameters.action" = "Action";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Gauge Type";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Capacity";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Normal";
-"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Run Action";
-"widgets.gauge.parameters.server" = "Server";
-"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Value Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Value Template (0-1)";
-"widgets.gauge.title" = "Gauge";
+"widgets.details.parameters.server" = "Διακομιστής";
+"widgets.details.parameters.upper_template" = "Πρότυπο πάνω κειμένου";
+"widgets.details.title" = "Λεπτομέρειες";
+"widgets.gauge.description" = "Εμφάνιση αριθμητικών καταστάσεων από το Home Assistant σε ένα μετρητή";
+"widgets.gauge.parameters.action" = "Ενέργεια";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Τύπος μετρητή";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Χωρητικότητα";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Κανονικό";
+"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Πρότυπο ετικέτας Μέγιστου";
+"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Πρότυπο ετικέτας Ελάχιστου";
+"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Εκτέλεση ενέργειας";
+"widgets.gauge.parameters.server" = "Διακομιστής";
+"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Πρότυπο ετικέτας τιμής";
+"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Πρότυπο τιμής (0-1)";
+"widgets.gauge.title" = "Μετρητής";
 "widgets.open_page.description" = "Ανοίξτε μια αρχική σελίδα στο Home Assistant.";
 "widgets.open_page.not_configured" = "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες σελίδες";
 "widgets.open_page.title" = "Άνοιγμα σελίδας";

Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancel";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tap to continue on your iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Create your first action";

Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancel";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tap to continue on your iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Create your first action";

Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancel";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tap to continue on your iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Create your first action";

Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Failed to obtain Assist pipelines, please check your pipelines configuration.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Assist Pipelines";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Tap to ";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Cancelar";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Tap to continue on your iPhone";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Crea tu primera acción";

Sources/App/Resources/et.lproj/Localizable.strings

@@ -62,6 +62,7 @@
 "assist.error.pipelines_response" = "Assisti voogude hankimine nurjus, kontrolli oma voogude sätteid.";
 "assist.pipelines_picker.title" = "Abilise kanalid";
 "assist.watch.mic_button.title" = "Puuduta, et";
+"assist.watch.not_reachable.title" = "Assist requires iPhone connectivity. Your iPhone is currently unreachable.";
 "cancel_label" = "Loobu";
 "carPlay.action.intro.item.body" = "Puuduta jätkamiseks oma iPhone'is";
 "carPlay.action.intro.item.title" = "Loo oma esimene toiming";
@@ -846,33 +847,33 @@ Sildid toimivad igas seadmes, kuhu on paigaldatud Home Assistant, millel on nend
 "watch.placeholder_complication_name" = "Kohatäide";
 "widgets.actions.description" = "Käivita Home Assistanti toimingud.";
 "widgets.actions.not_configured" = "Tegevusi pole seadistatud";
-"widgets.actions.parameters.action" = "Action";
+"widgets.actions.parameters.action" = "Toiming";
 "widgets.actions.title" = "Tegevused";
 "widgets.assist.action_title" = "Küsi abiliselt";
 "widgets.assist.description" = "Ava abiline rakenduses";
 "widgets.assist.title" = "Abiline";
 "widgets.assist.unknown_configuration" = "Seadista";
 "widgets.button.reload_timeline" = "Taaslae kõik paanid";
-"widgets.details.description" = "Display states using from Home Assistant in text";
-"widgets.details.parameters.action" = "Action";
-"widgets.details.parameters.details_template" = "Details Text Template (only in rectangular family)";
-"widgets.details.parameters.lower_template" = "Lower Text Template";
-"widgets.details.parameters.run_action" = "Run Action (only in rectangular family)";
+"widgets.details.description" = "Kuva olekud kasutades Home Assistanti teksti";
+"widgets.details.parameters.action" = "Toiming";
+"widgets.details.parameters.details_template" = "Üksikasjade tekstimall (ainult ristkülikus)";
+"widgets.details.parameters.lower_template" = "Väiksema teksti mall";
+"widgets.details.parameters.run_action" = "Käivita toiming (ainult ristkülikukus)";
 "widgets.details.parameters.server" = "Server";
-"widgets.details.parameters.upper_template" = "Upper Text Template";
-"widgets.details.title" = "Details";
-"widgets.gauge.description" = "Display numeric states from Home Assistant in a gauge";
-"widgets.gauge.parameters.action" = "Action";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Gauge Type";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Capacity";
-"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Normal";
-"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Run Action";
+"widgets.details.parameters.upper_template" = "Suurema teksti mall";
+"widgets.details.title" = "Üksikasjad";
+"widgets.gauge.description" = "Kuva Home Assistanti numbrilised olekud mõõturis";
+"widgets.gauge.parameters.action" = "Toiming";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type" = "Mõõturi tüüp";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.capacity" = "Mahutavus";
+"widgets.gauge.parameters.gauge_type.normal" = "Tavaline";
+"widgets.gauge.parameters.max_label_template" = "Max sildi mall";
+"widgets.gauge.parameters.min_label_template" = "Min sildi mall";
+"widgets.gauge.parameters.run_action" = "Käivita toiming";
 "widgets.gauge.parameters.server" = "Server";
-"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Value Label Template";
-"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Value Template (0-1)";
-"widgets.gauge.title" = "Gauge";
+"widgets.gauge.parameters.value_label_template" = "Väärtussildi mall";
+"widgets.gauge.parameters.value_template" = "Väärtuse mall (0-1)";
+"widgets.gauge.title" = "Mõõtur";
 "widgets.open_page.description" = "AvaHome Assistantis esileht.";
 "widgets.open_page.not_configured" = "Lehekülgi pole saadaval";
 "widgets.open_page.title" = "Ava lehekülg";