fix(camel): getBreakpoints op for Camel BacklogDebugger changed between v3 and v4

[tadayosi]

That causes E2E tests to fail at the Hawtio 4.x branch:
https://github.com/hawtio/hawtio/actions/runs/6415179167/job/17416913036

[github-actions]

Test Results

    8 files  ±0      8 suites  ±0   54m 42s ⏱️ - 1m 2s
  59 tests ±0    58 ✔️ ±0  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 
468 runs  ±0  460 ✔️ ±0  8 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 121edbd. ± Comparison against base commit 0b6ba8c.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[hawtio-ci]

Test results

Run attempt: 529
Detailed summary

NAME	TESTS	PASSED ✅	SKIPPED 💤	FAILED ❌	ERRORS 🚫	TIME 🕖
results-quarkus-node(16)-java(11)-firefox	59	58	1	0	0	388.858
results-quarkus-node(16)-java(17)-firefox	59	58	1	0	0	376.14
results-quarkus-node(18)-java(11)-firefox	59	58	1	0	0	399.602
results-quarkus-node(18)-java(17)-firefox	59	58	1	0	0	484.975
results-springboot-node(16)-java(11)-firefox	58	57	1	0	0	429.163
results-springboot-node(16)-java(17)-firefox	58	57	1	0	0	412.512
results-springboot-node(18)-java(11)-firefox	58	57	1	0	0	368.341
results-springboot-node(18)-java(17)-firefox	58	57	1	0	0	422.554