gh-110319: Assert type_version != 0 before using it (#112226)

gh-110319: Assert type_version != 0 before using it (#112226) #531