chore(deps): update dependency coverlet.collector to v6.0.1

[Infra-Workleap]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
coverlet.collector	nuget	patch	6.0.0 -> 6.0.1

---

Release Notes

coverlet-coverage/coverlet (coverlet.collector)

v6.0.1

Fixed

• Uncovered lines in .NET 8 for inheriting records #​1555
• Fix record constructors not covered when SkipAutoProps is true #​1561
• Fix .NET 7 Method Group branch coverage issue #​1447
• Fix ExcludeFromCodeCoverage does not exclude method in a partial class #​1548
• Fix ExcludeFromCodeCoverage does not exclude F# task #​1547
• Fix issues where ExcludeFromCodeCoverage ignored #​1431
• Fix issues with ExcludeFromCodeCoverage attribute #​1484
• Fix broken links in documentation #​1514
• Fix problem with coverage for .net5 WPF application #​1221 by https://github.com/lg2de
• Fix unable to instrument module for Microsoft.AspNetCore.Mvc.Razor #​1459 by https://github.com/lg2de

Improvements

• Extended exclude by attribute feature to work with fully qualified name #​1589
• Use System.CommandLine instead of McMaster.Extensions.CommandLineUtils #​1474 by https://github.com/Bertk
• Fix deadlog in Coverlet.Integration.Tests.BaseTest #​1541 by https://github.com/Bertk
• Add coverlet.msbuild.tasks unit tests #​1534 by https://github.com/Bertk

Diff between 6.0.0 and 6.0.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.