chore: update cockpit chart release version

cockpit/Chart.yaml

@@ -2,8 +2,8 @@ apiVersion: v1
 name: cockpit
 # When the version is modified, make sure the artifacthub.io/changes list is updated
 # Also update CHANGELOG.md
-version: 2.0.0
-appVersion: 4.43.0
+version: 2.0.1
+appVersion: 4.46.0
 description: Official Gravitee.io Helm chart for Cockpit
 home: https://gravitee.io
 sources:
@@ -21,7 +21,4 @@ annotations:
   # List of changes for the release in artifacthub.io
   # https://artifacthub.io/packages/helm/graviteeio/cockpit?modal=changelog
   artifacthub.io/changes: |
-    - Add new configuration for controller
-    - Adapt hazelcast configuration for latest cockpit
-    - Remove compatible-versions values
-    - Update appVersion requirement as this chart is only for 4.43.0 and higher
+    - Split hazecast configuration for cache and cluster