Fix yarn installation issues

Signed-off-by: Fred Heinecke <[email protected]>

.github/workflows/doc-tests.yaml

@@ -70,9 +70,11 @@ jobs:
       - name: Install docs site dependencies
         working-directory: docs
         if: ${{ steps.yarn-cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
-        # Prevent occasional `yarn install` executions that run indefinitely
         timeout-minutes: 10
-        run: yarn install
+        run: |
+          git config --global url."https://github".insteadOf ssh://git@github
+          git config --global url."https://github.com/".insteadOf [email protected]:
+          yarn install
 
       - name: Prepare docs site configuration
         working-directory: docs

e2e/config/run-tests.sh

@@ -23,6 +23,8 @@ set -e
 cp /etc/teleport/certs/rootCA.pem /usr/local/share/ca-certificates/teleport.crt
 update-ca-certificates
 
+git config --global url."https://github".insteadOf ssh://git@github
+git config --global url."https://github.com/".insteadOf [email protected]:s
 yarn install
 
 # Wait for the Teleport to be up and initialized.