build(deps): bump the test group with 2 updates

Bumps the test group with 2 updates: [github.com/docker/docker](https://github.com/docker/docker) and [github.com/testcontainers/testcontainers-go](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go).


Updates `github.com/docker/docker` from 24.0.6+incompatible to 27.3.1+incompatible
- [Release notes](https://github.com/docker/docker/releases)
- [Commits](moby/moby@v24.0.6...v27.3.1)

Updates `github.com/testcontainers/testcontainers-go` from 0.26.0 to 0.34.0
- [Release notes](https://github.com/testcontainers/testcontainers-go/releases)
- [Commits](testcontainers/testcontainers-go@v0.26.0...v0.34.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/docker/docker
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: test
- dependency-name: github.com/testcontainers/testcontainers-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: test
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -1,19 +1,18 @@
 module github.com/grafana/xk6-disruptor
 
 go 1.21
-
-toolchain go1.22.4
+toolchain go1.22.5
 
 require (
-	github.com/docker/docker v24.0.6+incompatible
-	github.com/docker/go-connections v0.4.0
+	github.com/docker/docker v27.3.1+incompatible
+	github.com/docker/go-connections v0.5.0
 	github.com/florianl/go-nfqueue v1.3.2
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/google/gopacket v1.1.19
 	github.com/grafana/sobek v0.0.0-20240829081756-447e8c611945
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
 	github.com/spf13/cobra v1.4.0
-	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.26.0
+	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.34.0
 	go.k6.io/k6 v0.54.0
 	k8s.io/api v0.28.4
 	k8s.io/apimachinery v0.28.4
@@ -23,19 +22,21 @@ require (
 
 require (
 	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
+	github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20230811130428-ced1acdcaa24 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
-	github.com/Microsoft/hcsshim v0.11.1 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/bufbuild/protocompile v0.10.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
-	github.com/containerd/containerd v1.7.7 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
-	github.com/cpuguy83/dockercfg v0.3.1 // indirect
-	github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible // indirect
+	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
+	github.com/cpuguy83/dockercfg v0.3.2 // indirect
+	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/dop251/goja v0.0.0-20240516125602-ccbae20bcec2 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.10.1 // indirect
 	github.com/evanw/esbuild v0.21.2 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
@@ -47,35 +48,36 @@ require (
 	github.com/magiconair/properties v1.8.7 // indirect
 	github.com/mdlayher/netlink v1.7.2 // indirect
 	github.com/mdlayher/socket v0.4.1 // indirect
+	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/sequential v0.5.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/user v0.3.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.0 // indirect
 	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
 	github.com/mstoykov/k6-taskqueue-lib v0.1.0 // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
-	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0-rc5 // indirect
-	github.com/opencontainers/runc v1.1.5 // indirect
+	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c // indirect
-	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.23.9 // indirect
+	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.23.12 // indirect
 	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.1.6 // indirect
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0 // indirect
 	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12 // indirect
 	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.57.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.29.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.29.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20230510235704-dd950f8aeaea // indirect
-	golang.org/x/mod v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240822170219-fc7c04adadcd // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240822170219-fc7c04adadcd // indirect
 )