Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.9% (5609 of 5610 strings)

Translation: git-po/git-cli
Translate-URL: http://weblate.slat.org/projects/git-po/git-cli/zh_Hant/

po/zh_TW.po

@@ -27,18 +27,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Git Mailing List <[email protected]>\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-15 11:13+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-15 02:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-15 03:15+0000\n"
 "Last-Translator: Yi-Jyun Pan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.slat.org/projects/git-"
-"po/git-cli/zh_Hant/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.slat.org/projects/"
+"git-po/git-cli/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
-"X-ZhConverter: 繁化姬 dict-f4bc617e-r910 @ 2019/11/16 20:23:12 | https://"
-"zhconvert.org\n"
+"X-ZhConverter: 繁化姬 dict-f4bc617e-r910 @ 2019/11/16 20:23:12 | "
+"https://zhconvert.org\n"
 
 #: add-interactive.c:389
 #, c-format
@@ -8389,9 +8389,9 @@ msgid "unable to read tree (%s)"
 msgstr "無法讀取樹（%s）"
 
 #: builtin/grep.c:575
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unable to read tree %s"
-msgstr "無法讀取樹（%s）"
+msgstr "無法讀取 %s 樹狀物件"
 
 #: builtin/grep.c:723
 #, c-format