remove `IsFinite` & `IsNormal` completely #960

Job	Run time
Check benchmarks and naga-fuzz	1m 17s
Format	6s
Documentation	35s
Check MSRV and minimal-versions	5m 40s
Test	2m 52s
	10m 30s

Provide feedback