Add `Capabilities::ATOMIC_COMPARE_EXCHANGE_WEAK`. #791

Job	Run time
Documentation	40s
Format	6s
Check benchmarks and naga-fuzz	1m 25s
Check MSRV and minimal-versions	3m 53s
Test	2m 41s
	8m 45s

Provide feedback