flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'typelevel-nix':
    'github:typelevel/typelevel-nix/6cda5f8464645f7a604b677ce0b1e01b5b2d0321' (2023-07-14)
  → 'github:typelevel/typelevel-nix/2c291f9ae8bdeeba19186c07ba23f326c2684a0d' (2024-06-03)
• Updated input 'typelevel-nix/devshell':
    'github:numtide/devshell/f9238ec3d75cefbb2b42a44948c4e8fb1ae9a205' (2023-07-03)
  → 'github:numtide/devshell/12e914740a25ea1891ec619bb53cf5e6ca922e40' (2024-04-19)
• Added input 'typelevel-nix/devshell/flake-utils':
    'github:numtide/flake-utils/4022d587cbbfd70fe950c1e2083a02621806a725' (2023-12-04)
• Added input 'typelevel-nix/devshell/flake-utils/systems':
    'github:nix-systems/default/da67096a3b9bf56a91d16901293e51ba5b49a27e' (2023-04-09)
• Updated input 'typelevel-nix/devshell/nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/9952d6bc395f5841262b006fbace8dd7e143b634' (2023-02-26)
  → follows 'typelevel-nix/nixpkgs'
• Removed input 'typelevel-nix/devshell/systems'
• Updated input 'typelevel-nix/flake-utils':
    'github:numtide/flake-utils/dbabf0ca0c0c4bce6ea5eaf65af5cb694d2082c7' (2023-06-25)
  → 'github:numtide/flake-utils/b1d9ab70662946ef0850d488da1c9019f3a9752a' (2024-03-11)
• Updated input 'typelevel-nix/nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/2b356dae6208d422236c4cdc48f3bed749f9daea' (2023-07-09)
  → 'github:nixos/nixpkgs/6132b0f6e344ce2fe34fc051b72fb46e34f668e0' (2024-05-30)