New translations full_description.txt (Japanese)

fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-ブロッコリーは、<b>レシピのコレクション</b>を築くための、<b>目移りのない調理ができる</b>、環境に優しいアプリです。<b>旬の食材</b>が含まれています！ 作成、収集、調理しましょう！ 作成、収集、調理しましょう！
+ブロッコリーは、<b>レシピのコレクション</b>を築くための、<b>目移りのない調理ができる</b>、環境に優しいアプリです。<b>旬の食材</b>が含まれています！ 作成、収集、調理しましょう！
 
 <b>簡単に整理できます</b>
 ・無限数のレシピが作成可能
@@ -16,6 +16,6 @@
 ・料理の準備中に全画面モードの調理アシスタントを使用可能
 • 材料の量を調整できます
 
-ブロッコリーは誰にでも無料で、アカウントの必要はありません。 このアプリが好きならば、アプリの開発を支援するために寄付することができます。 このアプリが好きならば、アプリの開発を支援するために寄付することができます。
+ブロッコリーは誰にでも無料で、アカウントの必要はありません。 このアプリが好きならば、アプリの開発を支援するために寄付することができます。
 
 さ、今すぐレシピのコレクションを始めましょう！