Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Marco Colia <[email protected]>

locale/clarkwinkelmann-roll-die.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/clarkwinkelmann-roll-die/it/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+clarkwinkelmann-roll-die:
+  admin:
+    settings:
+      clearOnEdit: 'Genera nuovi numeri durante la modifica del post'
+  forum:
+    composer:
+      rollDie: 'Tira un dado'
+    tooltip:
+      preview: 'Lancio casuale al salvataggio'
+      render: 'Lancio casuale: {number}'

locale/fof-filter.yml

@@ -4,6 +4,8 @@
 
 fof-filter:
   admin:
+    auto_merge_title: 'Unione automatica'
+    bad_words_help: 'Inserisci testo o parole da filtrare, una per riga. Se il contenuto del post di un utente contiene una stringa che desideri filtrare, verrà contrassegnata per l''approvazione. Resistente contro 133t.'
     cooldownLabel: 'Unisci post Recuperati'
     countLabel: 'Tolleranza Censura'
     email:
@@ -25,6 +27,8 @@ fof-filter:
     nav:
       desc: 'Filtra post da parole'
       text: Filtro
+    permission:
+      bypass_filter_label: 'Ignora i filtri delle parole'
     title: Filtro
   forum:
     flag_message: 'Stringhe bloccate contenute'

locale/fof-gamification.yml

@@ -65,6 +65,7 @@ fof-gamification:
   forum:
     mod_item: 'Mostra votanti'
     modal:
+      downvotes_label: 'Votanti contro:'
       title: Votanti
       upvotes_label: 'Voti positivi:'
     nav:

locale/fof-merge-discussions.yml

@@ -6,12 +6,19 @@ fof-merge-discussions:
   admin:
     permissions:
       merge_discussions_label: 'Unisci discussioni'
+    settings:
+      search_result_help: 'Quante discussioni devono essere restituite durante la ricerca all''interno del modale `Unisci discussioni`. Il valore predefinito è 4'
+      search_result_label: 'Limite ricerca di Unisci Discussioni'
   api:
     error:
       deleting_failed: 'Impossibile eliminare discussioni vuote.'
       fixing_posts_number_failed: 'Riordinamento numero post fallito.'
       merging_failed: 'Impossibile unire le discussioni.'
       updating_failed: 'Impossibile aggiornare i dettagli della discussione.'
+  email:
+    merged:
+      body: "Ehi {recipient_display_name},\n\nLa tua discussione, {merged_discussion_title}, è stata unita a {discussion_title} da {actor_display_name}.\n\nVisualizzala qui {discussion_url} .\n"
+      subject: 'La tua discussione "{merged_discussion_title}" è stata unita'
   forum:
     discussion:
       merge: '=> fof-merge-discussions.ref.merge'
@@ -23,6 +30,10 @@ fof-merge-discussions:
       type_from_label: 'Unisci questa discussione in un''altra'
       type_target_help_text: 'Scegli discussione(i) da unire dentro <b>{title}</b>.'
       type_target_label: 'Unisci qui'
+    notification:
+      discussion_merged: 'La tua discussione <b>{oldTitle}</b> è stata unita a questa discussione da {username}.'
+      preferences:
+        discussion_merged: 'Qualcuno ha unito una delle mie discussioni con un''altra'
     post:
       merged: '{count, plural, one {Unito<b>#</b> post da {titles}.} other {Uniti<b>#</b> post da {titles}.}}'
   ref:

locale/fof-nightmode.yml

@@ -13,9 +13,12 @@ fof-nightmode:
         theme_light: '=> fof-nightmode.ref.light'
   forum:
     day: '=> fof-nightmode.ref.light'
+    header:
+      nightmode_button: 'Attiva/disattiva il tema del forum'
     night: '=> fof-nightmode.ref.dark'
     user:
       settings:
+        auto_unsupported: 'Il tuo browser non supporta la modalità dark automatica.'
         description: 'Scegli il tema che desideri utilizzare nel forum.'
         description2: 'Questo tema sarà collegato al tuo account e si applicherà a tutti i tuoi dispositivi a meno che non attivi l''interruttore sottostante per le impostazioni per dispositivo.'
         device_specific_setting_checkbox: 'Usa per impostazioni del dispositivo'

locale/ianm-synopsis.yml

@@ -6,10 +6,18 @@ ianm-synopsis:
   admin:
     settings:
       excerpt-label: 'Lunghezza del riepilogo in caratteri'
+      excerpt-length:
+        help: 'Quanti caratteri devono essere visualizzati dal post.'
+        label: 'Lunghezza paragrafo in caratteri'
       excerpt-type: 'Quale post dovrebbe essere mostrato nel riepilogo?'
+      excerpt-type.help: 'Seleziona se il primo o l''ultimo post deve essere utilizzato per il contenuto della sinossi'
+      excerpt-type.label: 'Quale post dovrebbe essere visualizzato come estratto?'
       first-label: 'Primo post'
       last-label: 'Ultimo post'
       rich-excerpts: 'Mostra riepilogo usando rich-text (usare con cautela)'
+      rich-excerpts.help: 'Se abilitati, nella sinossi possono essere inclusi immagini, incorporamenti e altri elementi non testuali'
+      rich-excerpts.label: 'Visualizza estratti utilizzando contenuti avanzati'
+      tags-enabled: 'Hai attivato <code>flarum/tags</code>. Queste impostazioni diventeranno predefinite, a meno che i singoli tag non abbiano la propria impostazione.'
   forum:
     user:
       settings:

locale/justoverclock-frontend-blog.yml

@@ -10,13 +10,19 @@ justoverclock-frontend-blog:
     defaultImage-help: 'qui puoi definire l''immagine predefinita per i post che non ne hanno una'
     numberOfPost: 'Numero di Post'
     numberOfPost-help: 'Imposta qui il numero di post che verranno mostrati'
+    showHeaderHero: 'Mostra Welcome Hero'
+    showPinnedDiscussions: 'Mostra ultime 3 discussioni in rilievo'
     sorting: 'Post recenti o popolari? (recenti è di default)'
     sorting-help: 'Se vuoi visualizzare le discussioni più recenti scrivi "-createdAt", per discussioni popolari scrivi "-commentCount"'
   forum:
-    allDiscussions: 'Tutte le Discussioni'
+    allDiscussions: Forum
     linkToDiscussion: ' Vai alla Discussione'
+    loginButton: Login
     menuButton: Menu
     post: '{count, plural, one {# POST} other {# POST}}'
     postedOn: ' Creata il: '
+    readMore: 'Leggi tutto'
     recentDiscussions: 'Discussioni Recenti:'
+    signupButton: Registrati
+    stickyTitle: 'Discussioni in rilievo'
     titlePage: 'Discussioni del Forum'