Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian translation #11

Open
wants to merge 6 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
35 changes: 35 additions & 0 deletions translations/ru/veterans.phrases.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
"Phrases"
{
"ERROR"
{
"ru" "Не удалось получить ваше игровое время"
}

"PRIVATEPROFILE"
{
"ru" "Вам нужно сделать свой профиль в сообществе Steam общедоступным, чтобы мы могли получить ваше игровое время"
}

"REJECTED"
{
"#format" "{1:.1f},{2:.1f}"
"ru" "Вам нужно иметь как минимум {1} часов общего наигранного времени и {2} часов наигранного времени и минус ваши последние две недели наигранного времени, чтобы иметь возможность присоединиться к этому серверу"
}

"EXCLUDED"
{
"#format" "{1:s}"
"ru" "SteamId {1} добавлен в список исключений"
}

"INCLUDED"
{
"#format" "{1:s}"
"ru" "SteamId {1} удалён из списка исключений"
}

"PRIMENEEDED"
{
"ru" "Чтобы играть на этом сервере, вы должны иметь prime статус"
}
}