feat: add autofix for logical to inline properties in valid-styles rule

[mellyeliu]

Context

As per internal discussions, let's add an autofix into the valid-styles rule. Some of this logic exists in the valid-shorthands rule, but it makes sense to move the erroring here for the repos in which valid-shorthands is not enabled.

I've kept the descriptor in the autofix short and simple to avoid clutter on a lint error that will likely crop up a lot, but can also link to https://fb.workplace.com/groups/stylexfyi/posts/1769833193785624 or something related as context. Open to feedback here!

As a next step, we should work towards splitting up the valid-styles rule into more discrete chunks to increase the granularity of error reporting/messaging (perhaps after the codemodding)

Tests

Added tests for the following styles:

• marginStart -> marginInlineStart
• marginEnd -> marginInlineEnd
• marginHorizontal -> marginInline
• marginVertical -> marginBlock
• paddingStart -> paddingInlineStart
• paddingEnd -> paddingInlineEnd
• paddingHorizontal -> paddingInline
• paddingVertical -> paddingBlock

Pre-flight checklist

• I have read the contributing guidelines
  Contribution Guidelines
• Performed a self-review of my code

[github-actions]

workflow: benchmarks/size

Comparison of minified (terser) and compressed (brotli) size results, measured in bytes. Smaller is better.

@stylexjs/[email protected] size:compare
./size-compare.js /tmp/tmp.Rkrpvaj0ih /tmp/tmp.ozVDIZjUuX

Results	Base	Patch	Ratio
stylex/lib/stylex.js
· compressed	729	729	1.00
· minified	2,541	2,541	1.00
stylex/lib/StyleXSheet.js
· compressed	1,266	1,266	1.00
· minified	3,776	3,776	1.00
rollup-example/.build/bundle.js
· compressed	562,983	562,983	1.00
· minified	10,185,368	10,185,368	1.00
rollup-example/.build/stylex.css
· compressed	99,229	99,229	1.00
· minified	745,845	745,845	1.00

[necolas]

Maybe something like this:

"The key 'marginStart' is not a standard CSS property. Did you mean 'marginInlineStart'?"

Communicating that it's non-standard is useful context for people

[necolas]

LGTM (once message bikeshedding is complete)

[mellyeliu]

LGTM (once message bikeshedding is complete)

I had to google this #til Parkinson's Law of Triviality