Allow access to other user's slices in a project

[kthare10]

Allow access to other user's slices in a project.

Please note that in the current version, as a collaborator, you can view the slice and access the VMs. However, functionalities such as modifying the slice to add/remove resources, extending the slice, and deleting the slice are not yet supported.