chore: gh action to upgrade provider dependency in Pulumi provider

[ocobles]

This action will open an Issue in equinix/pulumi-equinix when there is a new release, and this in turn will trigger https://github.com/equinix/pulumi-equinix/blob/main/.github/workflows/upgrade-provider.yml

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 60 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (26b2f3d) 60.11% compared to head (952291e) 60.01%.
Report is 41 commits behind head on main.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #452      +/-   ##
==========================================
- Coverage   60.11%   60.01%   -0.11%     
==========================================
  Files          99       99              
  Lines       20045    20076      +31     
==========================================
- Hits        12051    12048       -3     
- Misses       7691     7724      +33     
- Partials      303      304       +1     

Files	Coverage Δ
equinix/config.go	64.36% <100.00%> (+1.06%)	⬆️
equinix/errors.go	86.95% <100.00%> (+0.59%)	⬆️
equinix/fabric_cloud_router_schema.go	100.00% <100.00%> (ø)
equinix/fabric_connection_schema.go	100.00% <100.00%> (ø)
equinix/helpers_device.go	82.26% <97.14%> (-2.65%)	⬇️
equinix/data_source_metal_device.go	88.33% <89.47%> (-0.71%)	⬇️
equinix/resource_fabric_cloud_router.go	9.69% <0.00%> (-0.05%)	⬇️
equinix/resource_metal_device.go	78.00% <87.50%> (-1.08%)	⬇️
equinix/resource_fabric_connection.go	5.75% <0.00%> (-0.09%)	⬇️
equinix/fabric_mapping_helper.go	0.74% <0.00%> (-0.03%)	⬇️

... and 5 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[displague]

lgtm

As a next step, could we trigger a PR on Pulumi to build the update?

[ocobles]

lgtm

As a next step, could we trigger a PR on Pulumi to build the update?

Yes @displague, It is already in place, I took it from Pulumi, it is the method that is used for all the providers that they maintain. https://github.com/equinix/pulumi-equinix/blob/c73136ee0a1a8f9c4e3ccb6c9edd834aa2f6f967/.github/workflows/upgrade-provider.yml#L6-L8