flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/6e6b3dd395c3b1eb9be9f2d096383a8d05add030?narHash=sha256-/uJcVXuBt%2BVFCPQIX%2B4YnYrHaubJSx4HoNsJVNRgANM%3D' (2024-10-04)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/080166c15633801df010977d9d7474b4a6c549d7?narHash=sha256-xKel5kd1AbExymxoIfQ7pgcX6hjw9jCgbiBjiUfSVJ8%3D' (2024-10-30)
• Updated input 'poetry2nix':
    'github:nix-community/poetry2nix/ef877b8e159b23f36ebc39155021657bed744a68?narHash=sha256-zkkL5gw%2BTNXhVO2zpeH70TKh2dSzUbkBbO6gKHO37s0%3D' (2024-09-30)
  → 'github:nix-community/poetry2nix/43a898b4d76f7f3f70df77a2cc2d40096bc9d75e?narHash=sha256-eHYcKVLIRRv3J1vjmxurS6HVdGphB53qxUeAkylYrZY%3D' (2024-10-30)
• Updated input 'poetry2nix/nix-github-actions':
    'github:nix-community/nix-github-actions/622f829f5fe69310a866c8a6cd07e747c44ef820?narHash=sha256-uPlLYH2S0ACj0IcgaK9Lsf4spmJoGejR9DotXiXSBZQ%3D' (2024-07-04)
  → 'github:nix-community/nix-github-actions/e04df33f62cdcf93d73e9a04142464753a16db67?narHash=sha256-B4mzTcQ0FZHdpeWcpDYPERtyjJd/NIuaQ9%2BBV1h%2BMpA%3D' (2024-10-24)
• Updated input 'poetry2nix/treefmt-nix':
    'github:numtide/treefmt-nix/879b29ae9a0378904fbbefe0dadaed43c8905754?narHash=sha256-uGRlRT47ecicF9iLD1G3g43jn2e%2Bb5KaMptb59LHnvM%3D' (2024-09-27)
  → 'github:numtide/treefmt-nix/9ef337e492a5555d8e17a51c911ff1f02635be15?narHash=sha256-LqHYIxMrl/1p3/kvm2ir925tZ8DkI0KA10djk8wecSk%3D' (2024-10-28)