Bump OpenTelemetry to new version

[ArielDemarco]

Overview

This issue led to the creation of a fix in OpenTelemetrySdk. This PR uses that specific commit/revision as a dependency until a new version of OTel is released.

Additionally, we modified the build_dependencies script to support building dependencies from revisions, branches, and versions extracted from Package.resolved.

Fixes #116

[github-actions]

Dependency Review

The following issues were found:

• ✅ 0 vulnerable package(s)
• ✅ 0 package(s) with incompatible licenses
• ✅ 0 package(s) with invalid SPDX license definitions
• ⚠️ 1 package(s) with unknown licenses.

See the Details below.

License Issues

Package.resolved

Package	Version	License	Issue Type
github.com/open-telemetry/opentelemetry-swift	>= 0	Null	Unknown License

OpenSSF Scorecard

Package	Version	Score	Details
swift/github.com/open-telemetry/opentelemetry-swift	>= 0	Unknown	Unknown

Scanned Files

• Package.resolved

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.95%. Comparing base (a7acf84) to head (32b361c).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #123   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.94%   91.95%           
=======================================
  Files         410      410           
  Lines       26604    26604           
=======================================
+ Hits        24462    24464    +2     
+ Misses       2142     2140    -2     

see 2 files with indirect coverage changes

---- 🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests

[ArielDemarco]

Closing this PR as this one uses an official version of OTel.
Will pick up the changes in the build_dependencies script and create another PR with them.